英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
??? ??
山妻
5.??
5.沖動
??? ???? ?? ???,?? ????,??? ?? ? ?????,??? ??,
那里對她來說過于孤獨，過于荒蕪，因為那里只有他們倆，而他們沒有孩子，
?? ? ?? ?? ???,??? ????,?? ???,??? ?? ??? ?? ?? ???.
家里的事情也不多，她無拘無束，她跟隨到他犁田或斫木的地方。
??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ???,??? ? ???? ?? ???? ??? ???.
她坐在圓木上休息并拋灑新鮮的木屑，輕輕哼著一首，只給自己聽的歌。
??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?????.??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ?? ?? ???―
一次她去折赤楊的一根枝椏。她的迷途太深而幾乎聽不到他在將她呼喚——
??? ???? ???―??? ???―?? ???? ???.??? ????, ??? ??? ???? ?????.
沒有回答——也未說話——抑或返回。她駐足，然后逃跑，藏進了深草中。
?? ????? ??????,??? ?? ?? ???,?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??.
他沒有找到她，盡管他四處尋覓，并且他去她母親家詢問她是否在娘家。
??? ???, ??? ?, ???? ??? ???.??? ?? ?? ??? ??? ???.
如此突然、如此迅速和輕盈繩結的力量，后來他終于知道了結局，在她的墳墓旁。
