英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語詩歌 » 正文

      韓語雜詩收集【災難】

      發布時間:2021-01-12     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ?? ??? (?? ??) ?? ? ?? ? ?? ?? ? ? ???? ? ??? ??? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?????, ??? ???? ? '??'? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ? ??? ???? ??.
      人類最初違反天神命令而偷嘗禁果,把死亡和其他各種各樣的災難帶到人間,于是失去了伊甸樂園,直到出現了一個更偉大的人,才為我們恢復了這樂土。
      ?? ??? ???,??? ??? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?????, ? ???? ??? ?? ??? ????,   ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ????, ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?????, ?? ? ??? ??? ???? ????? ?? ? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ???? ???? ? ? ?? ?? ?? ??? ??, ???? ?? ?? ??? ???, ???? ?? ???? ??.
      天庭的詩神繆斯呀!您當年曾點化過那個牧羊人,您在那神秘的何烈山頭,或西奈的峰巔,最初向您的選民宣講太初天和地怎樣從混沌中生出;那郇山似乎更加蒙受您的喜悅,在神殿近旁弄流的是西羅亞溪水;因此我向那兒祈求你給我力量,完成這篇大膽冒險的詩歌,追蹤一段事跡——
      ??? ?? ????? ??? ????, ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???, ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?????. ?? ???? ????? ???, ? ??? ? ??? ?? ?? ???? ??, ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??, ? ??? ???? ???, ???? ?? ? ??? ???? ???, ?? ? ?? ??? ????.
      從未有人嘗試綴錦成文,吟詠成詩的題材,遐想凌云,飛越愛奧尼的高峰。圣靈呀!特別請您,您喜愛廉潔和公正的心胸,勝過所有的神殿。您無所不知,因此請您教導我;混沌之初,您便存在,張開巨大的翅膀,像鴿子一樣孵伏那洪荒,使它懷孕,愿您的光明驅除我心中的蒙昧,舉起并且支撐我的低微;
      ???? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????, ?? ????? ????? ?? ????? ??? ? ?? ?? ?? ? ? ?? ??!
      使我能夠適應這個偉大主題的崇高境界,使我能夠闡明恒久的公義,向世人昭示天道的公正。

      Tag: 韓語雜詩收集【災難】
      外語教育微信

      論壇新貼