英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語詩歌 » 正文

      韓語雜詩收集【初夜】

      發布時間:2021-01-12     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       
      ???
      ?
      初夜
       
      ??? ??? ???? ???.
      死亡最糟糕的事一定是第一夜。
       
      ??? ?? ?? ???, ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???.
      希門尼斯,在我打開了你的詩之前從未想過,晝夜將在死亡之圈繼續環繞彼此。
       
      ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ???.
      但現在,你讓我好奇。如果他們也有一個太陽和一個月亮,那么故去之人會不會聚集觀看他們的上升和降落。
        
      ??? ??? ??? ??, ???? ???, ? ????? ?? ?? ???. ??? ???? ? ???.
      然后為每一個單獨的靈魂,修復某個陰森可怖類似床的東西。或者第一夜是不是僅有的一個夜晚。
       
      ?? ? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ????,
      那個我們沒有其它名字的夜晚?在面對死亡的時候我們的詞匯是多么的軟弱,
       
      ??? ????? ? ?? ?????. ??? ?? ??? ??? ???, ??? ?? ?? ??? ??? ? ? ??? ?? ?? ? ?.
      把它紀錄下來是多么的不可能。這就是語言將止步的地方,我們騎了一生的馬在令人目眩的懸崖邊緣前蹄騰空而起。
       
      ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??-???? ? ?? ??? ??? ???.
      那個在詩開始的詞,那個賦予血肉的詞,那些和所有其他詞語都將停止。
       
      ?????, ?? ??? ? ???? ??? ????, ?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ????? ??? ?? ?? ??
      即使是現在,在格式門廊里讀你的詩,我能怎樣形容死亡之后太陽如何閃耀呢?但足以讓我恐懼的是
       
      ? ??? ?? ?? ? ?, ? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??.
      開始更關注這個世界上白天的月亮,明亮的陽光照在水面上,或分散在一片樹林中,更加密切地關注這些
       
      ??? ?? ?? ?? ?? ????, ??? ???? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???.
      小葉子,那些守衛的刺,它們的工作就是要保護玫瑰。

      Tag: 韓語雜詩收集【初夜】
      外語教育微信

      論壇新貼