英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語詩歌 » 正文

      送友人入蜀--?????

      發(fā)布時間:2022-05-11     來源:互聯(lián)網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
      見說蠶叢路,崎嶇不易行。
      山從人面起,云傍馬頭生。
      芳樹籠秦棧,春流繞蜀城。
      升沉應已定,不必問君平。



      ???? ?(蜀)?? ?? ?, ???? ???? ??? ????.
       
      ?? ??? ?? ?? ???, ??? ??? ??? ?????.
       
      ??? ???? ??? ???, ? ??? ?? ?? ??? ????.
       
      ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?. ?? ? ? ?? ??(君平)?? ?? ? ??.
       
      (見說蠶叢路, 崎嶇不易行. 山從人面起, 雲傍馬頭生. 芳樹籠秦棧, 春流?蜀城. 昇沈應已定, 不必問君平.)
       
      ―‘??? ?? ??? ????(?????·送友人入蜀)’ ??(李白·701∼762)
       
       
      ??? ??? ??? ??(四川)? ??? ?, ???? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ????? ?? ? ‘???(蜀道難·??? ?? ??)’?? ?? ??? ‘?? ??? ????? ? ???’, ?? ??? ?????? ???? ??? ? ??. ?? ? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ????? ?? ???? ??? ??.
       
       
      ??? ??? ????. ??? ????? ??(棧道)? ?? ?? ??? ?? ?? ????, ?? ?? ?? ?? ???? ???? ???. ? ?? ?? ??? ? ??? ??? ? ??? ????. ???? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ???? ??? ?????, ???? ??? ??? ? ??? ? ??? ??????. ? ??? ??? ??? ??? ? ??. ????? ???? ????? ? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???(嚴君平) ?? ???? ?? ?? ??. ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??. ??? ???? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??????.


      Tag: 韓語
      上一篇:小兒垂釣--????
      下一篇:東門行--???
      [查看全部]  相關評論
      外語教育微信

      論壇新貼