英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語詩歌 » 正文

      【中韓雙語古詩】送杜少府之任蜀州 (??? ???? ???? ????)--王勃

      發布時間:2022-05-30     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ???? ???? ?? ??, ??? ?? ??? ? ?? ????.
       
      ??? ???? ? ??, ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??.
       
      ??? ??? ???? ? ??? ?? ?? ??? ?? ???.
       
      ??? ???? ? ??, ????? ??? ?? ??? ??.
       
      (城闕輔三秦, 風煙望五津. 與君離別意, 同是宦遊人. 海內存知己, 天涯若比隣. 無爲在岐路, 兒女共霑巾.)
       
      ―‘??? ???? ???? ????(送杜少府之任蜀州)’ ??(王勃·650∼676)
       
       
      ??? ??? ?? ? ??? ????? ???. ???? ??? ? ??? ??(四川) ????. ???? ???? ??? ? ? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ??? ???? ?? ? ?? ??? ???? ??. ?? ?? ??? ?? ???? ?? ? ??? ????? ????? ????. ???, ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ??(知己)?? ????? ??? ??? ???? ?????. ??? ????? ??? ?????? ????? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ????.
       
      ‘??? ??? ???? ? ??? ?? ?? ??? ?? ???’? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ? ????? ???? ?? ???? ???. ? ?? ??(曹植)? ?? ??(曹彪)?? ?? ?? ‘???? ??? ?? ???? ??? ??? ??’?? ??? ???? ??? ???? ???????.

      Tag: 韓語閱讀 古詩 中韓雙語 送杜少府之任蜀州
      外語教育微信

      論壇新貼