英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語詩歌 » 正文

      【中韓雙語古詩】洗兒戱作(????)--蘇軾

      發布時間:2022-06-14     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ??? ??? ???? ???? ? ??? ??? ?? ??? ?????.??? ???? ???? ?? ?? ? ?? ?? ?? ????? ????. (人皆養子望聰明, 我被聰明誤一生. 惟願孩兒愚且魯, 無災無難到公卿.) ―‘?? ???? ???? ??(洗兒戱作·????)’(??·蘇軾·1037∼1101)

       
      ???? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?????. ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ???(湖北)? ???(黃州)? ????? ???? ????. ???? ?? ??? ?? ??(蘇遁). ?? ?? ? ? ?? ?? ?, ??? ?? ????? ?? ????? ‘???(洗兒會)’ ?? ???? ? ?? ???. ??? ???? ??? ? ??????? ??? ??? ???? ???? ?????? ????. ???? ????? ????? ?? ??? ???. ??(言外)? ??? ????. ?? ????? ?? ??? ??? ???? ????? ????? ??? ??? ??? ????, ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ??. ?? ??? ‘? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???’? ??? ‘????(大智若愚)’? ??? ??? ????? ???.
       
      ??? ??? ?? ??? ?? ???(錢謙益)? ‘??????(反東坡洗兒詩)’? ????. ‘??? ?? ?? ? ???? ?????/?? ??? ?? ??? ?????./? ??? ?? ??? ?? ??? ? ???/???? ? ??? ???? ????.’ ??? ??? ??? ??? ????, ? ?? ??? ??? ? ?? ?? ????? ???? ‘???? ??’? ??? ???? ????. ??? ????.

      Tag: 韓語閱讀 古詩 中韓雙語 洗兒戱作
      外語教育微信

      論壇新貼