英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語詩歌 » 正文

      【中韓雙語古詩】南陵別兒童入京(???????)

      發布時間:2022-08-24     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ??? ? ?? ?? ??? ????, ???? ?? ?? ? ??? ?? ???.
       
      ??(侍童) ?? ? ?? ? ????, ???? ???? ? ???? ????.
       
      ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??, ??? ?? ?? ??? ?? ???.
       
       
      ??? ? ?? ??? ? ?? ?? ???, ?? ???? ?? ?? ? ? ???.
       
      ?? ? ???(朱買臣)? ???? ??? ??? ???? ??????. ? ?? ?? ?? ???? ??? ?.
       
      ?? ?? ?? ??? ??? ????, ? ?? ??? ?? ???? ?? ???. 
       
       
      (白酒新熟山中歸, 黃鷄啄黍秋正肥. 呼童烹鷄酌白酒, 兒女嬉笑牽人衣. 高歌取醉欲自慰, 起舞落日爭光輝. 遊說萬乘苦不早, 著鞭跨馬涉遠道. 會稽愚婦輕買臣, 余亦辭家西入秦. 仰天大笑出門去, 我輩豈是蓬蒿人.)
       
      ―‘???? ???? ???? ??? ????(???????·南陵別兒童入京)’ ??(李白·701∼762) 



       
      ??? ??-???(謫仙人)? ???? ??? ?? ?? ??, ??, ??? ????, ???? ??? ? ??? ??? ??(漫遊)? ???. ?? ??? ??? ??? ‘??? ??? ??? ????’? ??? ??? ?? ????. ‘??? ??? ???? ????? ?? ?????’? ??? ?? ????. 
       
      ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??. ?? ??(吳筠)? ??????. ??(玄宗)? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??. ??? ??(會稽) ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??????? ?? ?? ???? ???. ????? ??? ???? ??? ?? ??? ?????, ? ?? ???? ?? ? ??? ??? ???? ????. 
       

      Tag: 韓語閱讀 古詩 中韓雙語 南陵別兒童入京
      外語教育微信

      論壇新貼