英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語詩歌 » 正文

      【中韓雙語古詩】??? ??(???·大風歌)--劉邦

      發布時間:2024-03-08     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ??? ???? ??? ?????.
      ? ??? ?? ??? ???? ?????,
      ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????.
      (大風起兮雲飛揚, 威加海內兮歸故鄉, 安得猛士兮守四方.)
       
      ―‘??? ??(???·大風歌)’ ??(劉邦·??? 256?∼??? 195?) 
       
      ??? ??? ? ?? ??(劉邦)? ???? ????? ?? ???. ?? ??(項羽)? ???? ?? ??? ??? ??? ??(燕王), ???(淮南王) ? ???? ??? ??? ???. ?? ??? ??(英布)? ??? ??? ??? ?? ? ??(沛縣)? ???? ?? ??? ?? ??? ????. ‘? ??? ?? ???’ ??? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ??, ?? ??(守城)? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ? ?? ?????. ?? ?? ?? ??? ??? ‘??? ?? ??? ??? ?? ??? ????’?? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ???? ?? ??? ? ??? ‘??? ?? ??? ???? ???’ ??? ?? ???? ?????? ??? ???? ???? ???. ?? ??? 3?? ????? ? ?? ??, ??, ??? ????? ???? ??.
       
      ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ? ?? ?? ??? ???? ????. ?? ?? ??? ? 2?? ???? ?? ??? ‘???? ??(???·鴻鵠歌)’?. ‘??? ? ?? ? ?? ???, ??? ?? ?? ? ??? ????./? ??? ????? ?????. ??? ?? ?? ?? ???.’ ???? ????? ??? ???? ? ???? ?? ??? ????. ?????? ??? ???? ???? ??? ? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ???

      Tag: 韓語閱讀 古詩 中韓雙語 大風歌 劉邦
      外語教育微信

      論壇新貼