英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語俗語學習 » 正文

      韓語俗語整理【第二十三期】

      發布時間:2017-05-04     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       1. ??? ?? ???.
      1、屈指可數,為數不多。
      ?? ??? ?? ??? ? ?? ???? ????.
      在某個團體或群體中,為數不多、很特別的個體。
      ??: ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????.
      例句:在學術界,他是屈指可數的名人。
       
      2. ??? ?? ?? ??./?? ?? ???? ??.
      2、一根手指頭都不伸。
      ?? ?? ? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ?.
      用來諷刺什么事都不做,厚顏無恥地只知道玩兒。
      ??: ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??.
      例句:所有人都在干活兒,他手都不伸,光在那兒看。
       
      3. ??? ??? ???? ???.
      3、一動都不能動。
      ?? ???? ??? ?? ???? ? ? ??.
      病得厲害或是沒有力氣,什么事都干不了。
      ??: ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ???? ????.
      例句:一點兒力氣都沒有,動都動不了了。
       
      4. ????(?) ??.
      4、被人指指點點,受人指責。
      ??? ????? ???? ???.
      受到別人的鄙視或嘲笑。
      ??: ???? ???? ?? ?? ?? ?? ? ??.
      例句:不能做讓人家指指點點的事情。
      ??: ??? ?? ??? ????? ???.
      例句:認真幫忙,但還是被人指指點點。

      Tag: 韓語俗語整理【第二十三期】
      外語教育微信

      論壇新貼