英語英語
        日語日語
法語法語 
  德語德語 
 西班牙語西班牙語 
意大利語意大利語 
  阿拉伯語阿拉伯語 
 葡萄牙語葡萄牙語 
   越南語越南語 
  俄語俄語 
 芬蘭語芬蘭語 
  泰語泰語
丹麥語丹麥語 
對外漢語對外漢語 

      


      

 
      

      
      

      


      

      




      


      
  
      
  
      
    
      
     
      
      
    
      
  
      
  
       熱門標簽：
                             韓語詞匯
         因為難
         破譯韓文字體
 
           
      

      
 


      


      


      

      
             
當前位置: 首頁 »  韓語閱讀 » 韓語俗語學習 » 正文 

      

      


      


      

      你好韓語-韓國俗語【?? ?? ???】
      

      


       發(fā)布時間：2018-11-30     來源：互聯(lián)網(wǎng)    進入韓語論壇
      
        
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
      
  
      
         
      


      
            
       ?? ?? ??? 
      

      
譯為：悄無聲息。 韓語里有一句俗語，
      

      
“??? ?? ?? ??? ?? ???.”翻譯過來是說“白天說的話會被鳥聽到，晚上說的話會被老鼠聽到。
      

      
指隔墻有耳。”這句口頭禪就與這句俗語有一定關(guān)聯(lián)，用白天的“?”和晚上的“?”都“不知道”來形容事物悄無聲息，不被察覺
      
            
      
              
      

    
      
   
        


      

            
      Tag： 你好韓語-韓國俗語【?? ?? ???】 
      
            
      
            
      


      

            
            
            
      

      


      


      


  
      

      

      外語教育微信
      

      

        
                    
                            
        

      

      

      
      
      

        
  

      

      論壇新貼