趣味韓語【?? ???】

耳朵發癢

??? ??? ?? "Pliny ?" ? ?? ???? ??? ?????. ? ?? ???? ???? ?? ? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??, ??? ? ?? ?? ?? ?????? "????? ??? ???"? ????? ???.

來自希臘神話“普里尼神”的守護天使的故事。傳言這些守護天使在人們贊賞一個人的時候撫摸這個人的右耳，貶低一個人的時候撫摸左耳，以此向人們傳達“愉悅或警告的信息”。

 單詞學習：

 

??：神話

 

? ???? ?? ????, ??? ????.

這個故事很離奇, 類乎神話。

??：守護，守衛

 

??? ??? ?? ???? ????.

保衛祖國, 人人有責。

??：天使

 

?? ??.

白衣天使。

??：稱贊，贊許

 

?? ??? ??? ??.

受到大家的表揚。

??：誹謗，詆毀

 

?? ??? ??.

說人家的壞話。

???：message 信息，音信

 

??? ????? ?? ???.

作家要表現的寓意。