英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
????
猶如柿子瓣
?? "??? ?? ?? ?? ?? ??? ??" ? ?? ??? ?????. ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ????. ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ? ????? ??? ??????.
源自“就像吃柿子瓣，要迅速”。柿子瓣特別香甜，所以唯恐被人來搶或分，要迅速吃掉，且不留任何痕跡。現在轉義為做事迅速利索，不留痕跡以致別人根本看不出來。
??? ???
狗食里的橡子
?? ?????? ???? ? ?? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ??.
狗雖然是雜食性動物，但卻不吃橡子。狗食里的橡子，意即“連狗都不理”。
