英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語閱讀學習 » 正文

      韓國文學:古典名著 — 沈清傳

      發布時間:2014-03-21     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       《沈清傳》是朝鮮古典小說,朝鮮三大名著之一。作者與年代不詳。據文獻記載,成書之前故事已在民間長期流傳。在19世紀更是被改編成唱劇上演。是融合了儒家和佛教思想的經典孝女故事。
       
      《???》
      《沈清傳》
      《?????》???? ??.?? ·?? ??.
      也叫《沈清王后傳》,作者·年代均不詳。
      ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? 300?? ?? ?? ???? ??? ????, ??(四海) ??(龍王)? ??? ???? ????? ??? ??. ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?????.
      孝女沈清為了給盲人父親治眼睛,把自己賣了300袋米,去做祭海神的童女,在海里邊碰上四海龍王救了她的命,陰差陽錯當了王后。為了尋找盲人父親,沈清設了100天盲人宴會,最后一天父親來了,眼睛奇跡般地重見光明,父女幸??鞓返厣钤谝黄?。
      ?? ???? ????? ????? ????? ?? ?? ??? ??.
      該作品體現了尊崇孝道的儒教思想和因果報應的佛教思想。
      ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??(齋儀)? ?? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ?? ??.
      該作品的主題,被看做是皈依佛供的極樂往生和佛教的齋儀,大體上看重的是沈清的孝道。
      ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ? ? ??? ??? ? ??? ??.
      該作品不但突出了主題,也將當時下層人因生活的艱難和價值觀的淪陷,連一般孝道都無法盡到的生活,刻畫得淋漓盡致。

      Tag: 韓國文學 古典名著 沈清傳
      外語教育微信

      論壇新貼