英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語閱讀學習 » 正文

      云畫的月光

      發布時間:2017-03-07     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       "????. ? ????."
       
        “不許走,他是我的人”。
       
        ?? ???? KBS 2TV ????? '??? ?? ??'? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??.
       
        演員樸寶劍通過KBS 2TV月火劇《云畫的月光》,每集都拿出直擊女心的臺詞,引領了這部電視劇的收視潮流。
       
        ???? ??? ?? '??? ?? ??'? ?? 8? 22? ? ??? ? ?? 5? ?? ??? 20%? ??, ?? ???. ?? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??. ? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??.
       
       
        樸寶劍主演的《云畫的月光》在8月22日首播后,僅播出5集收視率就接近了20%,是正在熱播中的韓劇
      1? "???. ???"
       
        ◆第1集,“幸會了,汪汪”
       
        ??? ???? ? ??? ?? ??? ?? ? ? ???? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ???? "?? ??? ??? ??? ???"? ??? ???. ?? ??? ? ??? ?? ???? ?? ?????? ?? ?? ??? ?? ????. ?? ?? "???. ???"?? ???.
       
        和韺初次見面橫沖直撞的樂瑥,和韺一起掉進了樹林里的坑里面。樂瑥雖然踩著韺逃出了陷阱,但是卻把韺留在了坑里,還說道“如果還能見面,就是讓我做書生家的狗也可以”然后離開了。之后,樂瑥被收債的流氓強迫簽了內侍契約書,在皇宮中和韺再次相遇。對此,韺說道“幸會了,汪汪”,表現十分開心。
       
       
       
        ◆2? "????"
       
        ◆第2集,“住手”
       
        ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???. ? ? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???. "????"
       
        韺的妹妹明溫公主知道了鄭公子向自己傳遞的情書都是樂瑥代寫的事實,陷入了憤怒,像樂瑥舉起了刀。這時穿著龍袍的世子韺登場了,只說了一句話“住手”。
       
       
       
        ◆3? "????. ? ??"
       
        ◆第3集,“是李韺,我的名字”
       
        ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? "????. ? ??"??? ???.
       
        不知道韺世子身份的樂瑥問韺的名字,韺沒有回答。之后,韺在東宮殿的書齋中又和樂瑥相遇了,即使公開了自己的身份,但還是想和樂瑥能夠做朋友,這時他說“是李韺,我的名字”。
       
       
       
        ◆4? ??? ?? ??? ?? ??
       
        ◆第4集,樂瑥陷入被發現真實身份的危機
       
        4? ????? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ???? ????. ??? ??? ? ???? ?? ??? ? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ????.
       
        在第4集結尾沒有出現臺詞。在王四旬宴會當天,樂瑥代替了因為中殿的詭計逃跑的獨舞演員跳舞,解除了韺的危機,舞蹈結束之后就逃跑了。幸運地宴會完美結束,但是韺為了知道跳獨舞的妙齡少女到底是誰而去追樂瑥。樂瑥陷入了被發現真正身份的危機中,為了幫助她,胤圣出現了。
       
        ◆5? "????. ? ????"
       
        ◆第5集,“不許,他是我的人”
       
        ?? ??? ??? ? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ???? "????. ? ????"?? ??? ? ??? ???? ??? ????.
       
        韺和樂瑥在風燈節那天一起到處游玩,這時胤圣出現了,想要帶走樂瑥。于是,韺抓住樂瑥的手,向胤圣說道“不許,他是我的人”,讓人看出了三個人之間的三角關系。
       
        ◆6? "??? ??? ? ?? ? ?? ? ????. ??? ? ?? ???"
       
        ◆第6集,“看不到你我更生氣,快瘋掉了。所以,就留在我身邊吧”
       
        ??? ???? ??? ?? ???? ???. ???? "??? ???? ?? ? ??????"?? ?? ??? "?? ????. ??? ?"?? ???. ?? ??? "??? ??? ? ?? ? ?? ? ????. ??? ? ?? ???"?? ???.
       
        李韺救了被清朝使者帶走的洪樂瑥。洪樂瑥說道“我非常害怕,怕就這樣被帶走”,李韺也說道“我也很害怕”。接著李韺又說道“看不到你,我更生氣,像快瘋掉了一樣。所以,就留在我身邊吧”。
       

      Tag: 云畫的月光
      上一篇:檸檬水的妙用
      下一篇:吃什么不長肉
      [查看全部]  相關評論
      外語教育微信

      論壇新貼