英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語閱讀學(xué)習(xí) » 正文

      標(biāo)準(zhǔn)韓國語第2冊課文翻譯【第十八課】

      發(fā)布時(shí)間:2017-04-06     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       第18課 金剛山
      一.課文
      (1)
      王龍:金剛山真的好象是世界上最美麗的山?。m然聽說過金剛山很美麗,但是這樣看起來
      還真是漂亮?。沁叺纳椒褰惺裁疵帜??
      文殊:那就是比盧峰了.金剛山最高的山峰.金剛山不僅僅只有比盧峰而已,還有1200
      0座山峰,全部都呈現(xiàn)著不同的模樣.還有,每座山峰都有著美麗的傳說呢.
      王龍:什么樣的傳說???
      文殊:聽說這樣的故事嗎,那個(gè)文州溏是金剛山非常美麗的,曾是天堂的仙女們下凡來洗澡
      的地方.韓國有名的"仙女和樵夫"的故事也是說下凡來金剛山洗澡的仙女們的故事.
      王龍:真的是很有趣啊.
      (2)
      王龍:文殊,今天去哪邊?。?/div>
      文殊:今天我們?nèi)ビ^賞萬物相吧.
      王龍:萬物相?
      文殊:是?。f物相不僅有很多美麗的巖石和絕壁,還有很多多種多樣動(dòng)物模樣的石頭呢.真
      的是很值得一看的地方?。?/div>
      王龍:那么,今天的天氣好嗎?今天得照很多很多的照片.
      文殊:對拉,智英會(huì)要求看很多拍的照片的吧?
      王龍:是啊,因?yàn)橹怯⒄娴暮芟雭淼哪?
      文殊:昨天聽天氣預(yù)報(bào)了,今天天氣看來是好的,拍照片應(yīng)該沒問題的.