英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語閱讀學(xué)習(xí) » 正文

      標準韓國語第2冊課文翻譯【第十九課】

      發(fā)布時間:2017-04-06     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       第19課 天壇
      一.課文
      (1)
      樸智英:這里是哪個時代的皇宮啊?
      陳文殊:這里不是皇宮,而是天壇.曾是明清兩代的皇帝們向天祭禮的地方呢.
      樸智英:那么,和昨天看的紫禁城是差不多時期建造的吧.
      陳文殊:是啊,和紫禁城同時期建造的.
      樸智英:皇帝來這里祈求什么呢?
      陳文殊:陰歷正月祈求豐收年,夏至的時候祈求下雨.
      樸智英:我們國家也有和這個地方差不多的地方.
      (2)
      樸智英:那個建筑在照片上看過很多次呢,叫什么名字啊?
      陳文殊:那就是皇帝祭禮時曾使用的圓丘壇.
      樸智英:真的嗎?那么,應(yīng)該走近點去仔細地看看啊.
      (一會兒后)
      樸智英:來這里了,請給照張照片吧.
      陳文殊:ZA,要照了哦,笑一個.
      樸智英:天氣熱的時候人也很多,不僅只是外過人,還有很多的中國人.
      陳文殊:是啊,也很多外國人來,但最近被很多年輕人當(dāng)成約會的地方了.我之前也來這里
      約會過幾次.

      Tag: 標準韓國語第2冊課文翻譯【第十九課】
      外語教育微信

      論壇新貼