英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語閱讀學習 » 正文

      【每日中文】 ?4?-2

      發布時間:2022-10-20     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
      R: ?,  ????, ????? ????? ????? ?? ???? ??? ??? ??????. ?? ???? ??? ?? ????
       
      Y: ?~, ??? “?????, ?? ??????”, “時間不早了, 我們該走了(???)”?? ???.
       
      R: “時間不早了, 我們該走了”。
       
      Y: ?, ??? ? ???, ???“時間”?“??”??? ????
       
      R:“時間”。
       
      Y: “不”?“??”?? ????.
       
      R: “不”。
       
      Y: “早”?“???”? ????.
       
      R: “早”
       
      Y: “了”? ?? ?????.
       
      R: “了”。
       
      Y: ?? ???? ??? ??? “時間不早了”(???).
       
      R: “??? ?????”,“時間不早了”.
       
      Y: ? ?? “?? ??????”?“我們該走了”?? ????.
       
      R: “我們該走了”
       
      Y: “我們”?“??”?? ????,
       
      R: “我們”。
       
      Y: “該”?“???…?? ??”, “??…?? ??”? ????.
       
      R: “該”。
       
      Y: “走”?“??”
       
      R: “走”。
       
      Y: “了”? ?? ?????.
       
      R: “了”。
       
      Y: ? ???? ??? ??? “我們該走了”。(???)
       
      R: “我們該走了”,“??? ?? ??????”。
       
      Y: ?, ????. ?? ?? ???? ??? ???????.
       
        
       
      對話一 ??1
       
         (背景聲,笑聲,碰杯聲)
       
        客人:時間不早了。我們該走了。
       
        主人:歡迎你以后常來。
       
        客人:謝謝招待!再見!
       
        主人:再見!
       
       
       
      Y: ?, ?? ???? “再見”??? ??? ?????, “? ?????”? ????.
       
      R: 再見。
       
      Y: ?, “再見”? ?????? ????? ?? ?? ???? ????? ????? ??? ??? ???.
       
      R: ?????.
       
      Y: ?? ?? ?? ??? ??? ???. 再見(???).
       
      R: 再見。
       
      Y: “再”?“??”??“??”?? ????.
       
      R: 再。
       
      Y: “見”?“??”? ????.
       
      R: 見。
       
      Y:???? “再見”?? “? ?????”??“??”??? ?? ???? ????.
       
      R: 再見。
       
      Y: ?? ??? ???????.
       
        
       
      對話一 ??1
       
         (背景聲,笑聲,碰杯聲)
       
        客人:時間不早了。我們該走了。
       
        主人:歡迎你以后常來。
       
        客人:謝謝招待!再見!
       
        主人:再見!
       
       
       
      R: ????, ?? ?? ??? ???? ???? ???? ?????. ?? ??? ????. ? ??????.
       
      Y: ?? ??? ?? ???. ????? ??? ??? ? ??? ???? ????. ***? ??? ?? ????? ??? ???????!
       
      R: ?~.  “??? ?????”? ????? ??? ??????
       
      Y: “多保重!”(???) ??? ??? ???.
       
      R: 多保重!
       
      Y: “多”?“??”? ????.
       
      R: “多”
       
      Y: “保重”?“??? ????”? ????.
       
      R: 保重
       
      Y: “多保重!”??“??? ?? ?????”? ?? ???.
       
      R: “多保重!”
       
      Y: ?, ? “保重”??? ??? ???? ???.
       
      R: “保重”。??? ??? ?????.
       
      Y:?? ?? ????? ???? ??? ????? ?????.
       
        
       
      對話二 ??2
       
        A:我們回去了。
       
        B:我送送你們。
       
        A:多保重!
       
        R: ?, “?????”? ????? ??? ???? ?????, ??????????
       
        Y: ?. “保持聯系”(???)?? ?? ???.
       
        R: 保持聯系
       
        Y: “保持”?“????”? ????,
       
        R: “保持”
       
        Y:“聯系”?“????”??“????”? ????.
       
        R: “聯系”。
       
       
       
      Y: ???? “??? ?????”, “?? ???”?? ?? ????? 保持聯系(慢速)?? ???? ???. .
       
      R: 保持聯系。
       
       
       
      對話三 ??3
       
        (音響 火車聲音)
       
        A:回去吧。有空給我打電話。
       
        B:保持聯系!多保重!
       
       
       
      Y: ?, ??? ??????. ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?????.
       
      R: “??? ?????”? ???? ????????.
       
      Y: ???? “時間不早了” (???)?? ??.
       
      R:  時間不早了。
       
      Y: “時間”?“??”?? ???
       
      R: “時間”。
       
      Y: “不早了”?“??? ??”, ? “???”? ????.
       
      R: “不早了”。
       
      Y:  時間不早了 (???)
       
      R:  時間不早了。
       
      Y: “?? ??????”? ???? “我們該走了”。我們該走了。(???)
       
      R: “我們該走了”。
       
      Y: “我們”?“??”?? ???,
       
      R: “我們”。
       
      Y: “該走了”?“??????”? ????.
       
      R: “該走了”。
       
      Y: “??? ?? ??????”??“我們該走了”。我們該走了。(???)?? ???? ???.
       
      R: “我們該走了”。
       
      Y: “? ?????”? ????“再見”??? ?? ???.
       
      R: “再見”。
       
      Y:  “??? ?????”? ????“多保重”.“多保重”??? ?????.(???)
       
      R: “多保重”。
       
      Y: ????“保重”??? ???? ???.
       
      R: “保重”。
       
      Y: “?????”? ????“保持聯系”?? ?????.保持聯系!(???)
       
      R:“保持聯系”。
       
      Y: “保持”?“????”? ???.
       
      R: “保持”。
       
      Y: “聯系”?“????”? ????.
       
      R: “聯系”。
       
      Y: “??? ?????””?????”?? 保持聯系。保持聯系!(???)?? ???? ????.
       
      R: “保持聯系”。
       
      Y: ?? ?? ?? ?? ??? ???????.
       

      Tag: 每日中文 告別 生日快樂 ???? 中韓翻譯
      [查看全部]  相關評論
      外語教育微信

      論壇新貼