英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
論語韓語版（中韓對照）16
(??) 孔子曰 益者 三友? 損者 三友? 友直?? 友諒?? 友多聞?? 益矣?
(??) ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???. ?? ???? ???,??? ??? ???, ??? ?? ????? ??? ??? ????
(??) 友便僻?? 友善柔?? 友便??? 損矣??.
(??) ??(???? ?? ??)? ??? ???, ?? ??? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ?????
(??) 孔子曰 益者 三樂? 損者 三樂? 樂節禮樂?? 樂道人之善?? 樂多賢友? 益矣?
(??) ??? ???? ? ?? ??? ???? ? ??. ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ????? ????
(??) 樂驕樂?? 樂佚遊?? 樂宴樂?? 損矣??.
(??) ??? ??? ????, ???? ??? ????, ??? ??? ???? ???.
(??) 孔子曰 君子 有三戒?? 少之時? 血氣 未定?? 戒之在色??
(??) ??? ???? ? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ????,
(??) 及其壯也?? 血氣 方剛?? 戒之在鬪?
(??) ???? ??? ???? ????? ??? ???? ??
(??) 及其老也?? 血氣 旣衰? 戒之在得???
(??) ???? ??? ?? ?????? ??? ???? ??.
(??) 孔子曰 君子 有三畏?? 畏天名?? 畏大人?? 畏聖人之言???
(??) ??? ???? ?? ? ?? ??. ??? ????? ? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ???
