英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
論語韓語版（中韓對照）18
(??) 信則人任焉?? 敏則有功?? 惠則足以使人???.
(??) ??? ??? ?? ?? ???, ??(?? ?? ?? ???) ?? ??? ??? ??,
??? ??? ???? ??? ??? ??.
(??) 子曰 鄙夫? 可與事君也與哉?. 其未得之也? 患得之??
(??) ??? ??? ?? ??? ?? ? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????,
(??) 旣得之?? 患失之??? 茍患失之? 無所不至矣??.
(??) ?? ??? ??? ????. ??? ??? ????? ??? ?? ?? ? ????.
(??) 古之愚也? 直??? 今之愚也? 詐而已矣??.
(??) ???? ????? ?????. ??? ???? ??? ???? ?? ???.
(??) 子曰 君子 義以爲上?? 君子有勇而無義? 爲亂??
(??) ??? ??? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????,
(??) 小人? 有勇而無義? 爲盜??.
(??) ??? ????? ??? ??? ???? ????.
(??) 子曰 唯女子與小人? 爲難養也? 近之則不孫?? 遠之則怨???
(??) ??? ??? ??? ???. ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??.
? ???? ??, ?? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ???? 文王? 妃?? ????? ???? ? ???? ??(關雎)? ?? ????? ??.
