英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
???
菩提樹
?? ? ?? ?? ??? ? ?? ? ????;
山腳下，籬笆前，有一棵菩提樹；
?? ? ?? ???? ?? ?? ? ??? ?????.
多少甜蜜的夢境，我在樹蔭下歡度。
?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??????.
樹干上刻下了，多少深情的詩句；
?? ??? ?? ??? ?? ? ????? ??? ????.
有多少共度的日子，不管是歡樂還是痛苦。
?? ? ?? ? ?? ?? ??? ?? ???? ???, ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?????.
這個(gè)死寂的夜晚，我又走到它身邊，濃濃的黑暗中，我也要閉上雙眼。
??? ??? ???? ??????, ??? ??? ???? ????: ???? ???, ??, ? ??? ?? ??? ????!
風(fēng)中的枝葉颯颯作響，仿佛是把我召喚：來找尋安寧，我的朋友，回到我的身邊！
??? ??? ?? ??? ?????;
寒風(fēng)呼嘯著，刮過我的臉頰，
??? ???? ??????, ?? ???? ?????.
還吹跑了帽子，我也不去管它。
?? ?? ?? ??? ? ?? ????, ? ? ???? ????: ?? ? ??? ??? ??? ??!
過去了多少歲月，我還聽得見，颯颯的聲音：回到我身邊，朋友，你就會(huì)找到安寧！
