英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 中韓雙語閱讀 » 正文

      《20幾歲,決定女人的一生》節(jié)選(3)

      發(fā)布時間:2018-06-20     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ???? ? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ? ??? ???, ?? ?? ??? ???? ? ??. ??? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ? ??????? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??.
      人生重要的不是怎樣感受苦難,而是怎樣趕快脫離苦難,并從中得到教訓。如果戒指掉進了污水里,那么應該以最快的速度從污水里撈出戒指,然后用清水洗手,而不是一直將手泡在污水里。千萬要記得,艱辛的生活是成長中必須經(jīng)歷的過程,但卻并不是應該做的事。
      ?? ??? ??? 20??? '???' ??? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ?? ?? ????? ? ??? ?? ?? ??. ?? ???? ?? ???? ???? ????? ????? ???? ??. '??? ??? ?'? ????? ????? ??? ?? ?? ??? '?? ??? ?'? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????.
      正值二十幾歲的女孩們,想過好日子就要明白“努力生活”的真正含義。努力生活并不意味著讓雙手變得粗糙,而是意味著用雙腳努力地四處奔跑。你的雙手要保護得像公主的手一樣細嫩,但是雙腳卻要像侍女一樣勤快。“用手工作”表示你是在原地被動地完成任務,而“用腳工作”卻表示你在不斷地適應環(huán)境變化,主動尋找新的出路。
       
      ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ? ? ?? ??. ? ??? ? ? ?? ???? ?? ??? ?? ????. ????? ? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????. ?? ??? ??? ??? ? ??? ???? ??? ???? ??? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??. ??? ?? ? ?? ???? ??? ??? ? ??.
      不喜歡摸索新的出路、不喜歡動腦的女人,很可能會一輩子活得辛苦。這是因為,她們并沒有注意到那些可以讓她們脫離艱辛的機會。她們只是不斷地抱怨,為什么如此努力卻換不來一點回報。有這種思想的女人,不知不覺中會和性格相近的女人聚集在一起。若周圍的朋友都是情況相似、不能提供幫助的人,當然自己也不會有什么發(fā)展的機會。
       
      ???? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??.
      人們都認為好命的女人總是待在原地享樂。但是,不要看見她們空閑的雙手,就認為她們總是在休息。實際上,她們的腦袋卻是以赤兔馬般的速度在馳騁疆場。

      Tag: 《20幾歲,決定女人的一生》節(jié)選(3)
      外語教育微信

      論壇新貼