英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 中韓雙語閱讀 » 正文

      《20幾歲,決定女人的一生》節(jié)選(9)

      發(fā)布時間:2018-06-20     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?????. ? ?? ?? ?? ????? ??? ? ?? ? ???? ???? ? ????? ??? ???? ?? ?? 10? ??? ? ?? ??. ??? ? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???. ???? ?? ????? ? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ??. ??? ? ?? ? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??. ???? ??? ??? ???? ??? ???? ? ??? ??? ??? ???? ? ??? ???? ??? ? ?? ????. ??? ??? ? ? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??. ??? ????? ? ?? ?? ???.
      善于請教別人、拜托別人的人,做事會更有效率。自己一個人摸索了老半天才能搞懂新軟件的使用方法,不如直接請教熟練的同事,十分鐘內(nèi)就能搞懂。但是,這種好習(xí)慣只是為了方便自己。請教和拜托別人,意味著不走彎路,就能積極地解決問題。因此,敢問人、敢求人的人,多數(shù)都有主導(dǎo)性的人生態(tài)度。生產(chǎn)計算機的公司老板并不會生產(chǎn)計算機,但是他會把工作拜托給了解這方面的人。如果想在人生中獲得更大的收益,那就應(yīng)該進(jìn)行“拜托別人”的訓(xùn)練。只要臉皮厚一點點,就可以得到很多東西。
      '????'? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ???. ?? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ?????? ? ?? ??? ? ?? ??? ????, ? ? ?? ???? ?? ? ??. ? ?? ?? ?? ? ??? ???? '??? ??'? ??? ??, ?? ??? ???? '?? ?? ?? ??'? ?? ???? ????. ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ? ?? ?? ????. ??? ????? ?? ? ??? ???? ???? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??-?????. ??-???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? '??? ??? ???'? ??? ????? ??. ???? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ? ??? ????.
      “和藹可親”就是不怕與外界溝通的表現(xiàn)。能夠主動和陌生人講話,就可以和更多的人溝通,也可以獲得更多的機會。更妙的是,如果是上了年紀(jì)的女人待人和藹、善于交際,人們會說她“有點多事”,但是,如果是二十幾歲的人,待人和藹、善于交際的話,人們會說她“脾氣好,又會撒嬌”。年輕女孩的和善態(tài)度可以給她帶來更多的幫助。認(rèn)為自己性格天生內(nèi)向的女孩們要知道,人的性格中最容易改變的,就是外向與內(nèi)向。是外向還是內(nèi)向,這不是性格的問題,而是怎樣表現(xiàn)的問題,因此不必?fù)?dān)心“本性難移”的古訓(xùn)。只要敢拿出勇氣來,你也完全可以鍛煉出和善的交際手腕。

      Tag: 《20幾歲,決定女人的一生》節(jié)選(9)
      外語教育微信

      論壇新貼