英語(yǔ)英語(yǔ) 日語(yǔ)日語(yǔ) 法語(yǔ)法語(yǔ) 德語(yǔ)德語(yǔ) 西班牙語(yǔ)西班牙語(yǔ) 意大利語(yǔ)意大利語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ)阿拉伯語(yǔ) 葡萄牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ) 越南語(yǔ)越南語(yǔ) 俄語(yǔ)俄語(yǔ) 芬蘭語(yǔ)芬蘭語(yǔ) 泰語(yǔ)泰語(yǔ) 丹麥語(yǔ)丹麥語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)對(duì)外漢語(yǔ)
      熱門標(biāo)簽: 韓語(yǔ)詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 韓語(yǔ)閱讀 » 中韓雙語(yǔ)閱讀 » 正文

      這個(gè)女人是我人生的鑰匙

      發(fā)布時(shí)間:2018-11-11     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語(yǔ)論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ??這個(gè)女人是我人生的鑰匙

      ?? ????,

      有誰(shuí)是這么說的,

      ??? ??? ??? ???

      男人如果遇到了命中注定的女人,

      ? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ???

      若再有別的更女人,會(huì)放走眼前的女人;

      ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?????.

      女人如果遇到了命中注定的男人,明知道是命中注定也會(huì)寧愿選擇現(xiàn)實(shí)。

      ?? ??? ??????.

      就會(huì)無(wú)條件地陷入愛戀。

      ? ?? ?? ? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ? ?? ?? ??,

      就會(huì)認(rèn)為這世上沒有更好的人,認(rèn)為這就是自己命中注定中的人。

      ???? ?? ? ??? ?? ??.

      一旦相愛,就會(huì)成為命中注定了吧。

      ? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??,

      讀書的女人今天為你翻開的不是書,

      ?? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ????.

      是講述六名男女的戀愛心理和婚姻觀念的浪漫喜劇。

      《?????》? ??????. ? ???? ????.

      《soulmate(靈魂伴侶)》中的臺(tái)詞說過,大致整理是這樣的。 

      ??? ?? ? ? ? ? ?? ???? ??...

      生活中一次都沒有互相見過面的男女……

      ?? ??, ?? ??, ?? ???? ??? ?? ??????.

      想法不同,生活不同,用不同的方式戀愛和活著。

      ?? ??, ? ??? ??? ?? ?? ??, ?? ????? ??? ???.

      某個(gè)瞬間,兩個(gè)人都像進(jìn)入了無(wú)預(yù)知的夢(mèng)境,可以感覺到同樣的生理現(xiàn)象。

      ???? ?? ??? ?? ????? ? ??? ??? ???,

      那樣下去,互相交錯(cuò)編織的緣分使兩個(gè)人偶然相遇交往,

      ???? ??? ??????.

      各種各樣的事情亦隨之展開。

      ?? ??? ?? ??? ????.

      看到這里,產(chǎn)生了這樣的想法。

      ??, ? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ???,

      萬(wàn)一,與我失散的那半邊靈魂,生活在這世上的某個(gè)地方,

      ?? ?? ?????? ??? ?? ????

      究竟,我會(huì)知道并遇見我的靈魂伴侶嗎?

      ??? ????, ? ??????, ???????,

      即使一再錯(cuò)過也好,但既然是靈魂伴侶的話,

      ?? ? 又??? ?????, ???? ??? ?? ?????

      倘若真的是我的半邊靈魂,總有朝一日能夠相遇的,難道不是嗎?


      Tag: 這個(gè)女人是我人生的鑰匙
      [查看全部]  相關(guān)評(píng)論
      外語(yǔ)教育微信

      論壇新貼