英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 中韓雙語閱讀 » 正文

      60篇韓國文學作品節選中韓雙語【2】

      發布時間:2019-07-28     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       
      ??? ???? ??? ???? ??? ????? ??????? ???? ???? ??? ???? ???? ??. ??? ??? ????? ???? ???? ???? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ?????? ?????? ?? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ??? ????? 1.5~2.5?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? 20~30%? ?? ??? ??, 3.5?? ??? 40~70%? ??? ??? ???? ??.??? ?? ?? ? ??? ????? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?, ??? ??? ? ?? ?? ?? ???. ???? ????? ???? ??? ???? ??? ? ??? ??? ??? ?? ? ???. ???? ???? ? ??? ?? ? ??? ??? ??? ?? ? ? ?? '????'? ?? ??? ???? ?? ???.

      大部分人很自然地將垃圾分類作為自己的義務。但是被扔棄的垃圾究竟到哪去了,我們往往視而不見。可是我們不僅有義務做垃圾分類,更要為了日常的便利帶來地球溫暖化的代價負責,要改變這個并不是件容易的事。另外類似于地球溫暖化對生物滅絕的影響只是局部的想法絕對不能有。地球的平均溫度如果超過1.5~2.5度的話,地球上將有20~30%的物種面臨滅絕危機,超過3.5度的話有40~70%的物種生存受到威脅。生物多樣化在地球上消失的話意味著什么?人類只是地球上的一員,并不具備支配地球上生物種類的權力。生物界的平衡如果某一環被打破的話,這個責任和后果將由人類來承擔。首爾“煽動一下翅膀”的話可能會在北京引起一場風暴,這種“蝴蝶效應”并不只有科學家們懂得。

      Tag: 60篇韓國文學作品節選中韓雙語【2】
      外語教育微信

      論壇新貼