英語(yǔ)英語(yǔ) 日語(yǔ)日語(yǔ) 法語(yǔ)法語(yǔ) 德語(yǔ)德語(yǔ) 西班牙語(yǔ)西班牙語(yǔ) 意大利語(yǔ)意大利語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ)阿拉伯語(yǔ) 葡萄牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ) 越南語(yǔ)越南語(yǔ) 俄語(yǔ)俄語(yǔ) 芬蘭語(yǔ)芬蘭語(yǔ) 泰語(yǔ)泰語(yǔ) 丹麥語(yǔ)丹麥語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)對(duì)外漢語(yǔ)
      熱門(mén)標(biāo)簽: 韓語(yǔ)詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 韓語(yǔ)閱讀 » 中韓雙語(yǔ)閱讀 » 正文

      60篇韓國(guó)文學(xué)作品節(jié)選中韓雙語(yǔ)【60】

      發(fā)布時(shí)間:2019-07-28     來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語(yǔ)論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ?? ???? ????? ??? ???,
      ??? ?? ??? ???? ?? ???,
      ???, ?? ???? ???.
      因?yàn)闆](méi)有瘋狂地想念,
      所以也沒(méi)有人瘋狂地想念我,
      所以,我不幸福。
      ??? ?? ?? ? ?? ??? ???? ?????.
      ??? ??? ???? ?? ??? ???.
      愛(ài),如果自己不先付出的話(huà),別人也不會(huì)為你付出。
      就像不倒掉,就無(wú)法再倒?jié)M的水杯一樣。
      ?? ?? ? ??,
      ? ?? ?? ??? ??? ??? ???.
      ??? ??? ??? ?? ??? ????,
      ? ??? ??? ??? ?? ??? ???.
      我認(rèn)識(shí)的某個(gè)女人,
      每次都是堵上性命地去愛(ài),
      一開(kāi)始就把時(shí)間完全花在對(duì)方身上,
      接著是付出所有笑容、未來(lái)、身心。
      ?? ???? ????.
      ??? ??? ?? ? ???? ?? ???,
      ??????.
      ???, ??? ?? ? ??? ??? ???? ??,
      ??? ??? ??? ??? ??.
      ??? ????.
      我曾覺(jué)得她很不明智。
      為她感到擔(dān)心,這樣毫無(wú)保留,以后怎么能承受得住,
      但是即使付出了全部,她也沒(méi)有倒下,
      現(xiàn)在也還是笑著談戀愛(ài)。
      比我投入。
      ??? ?? ?? ?.
      ?? ???, ?? ???.
      ??? ??? ??? ??? ????,
      ?? ?? ???? ??? ???.
      她對(duì)我說(shuō)。
      付出自己,就得到了他。
      她付出自己得到了愛(ài),而我用年紀(jì)守護(hù)了自己。
      ???? ?? ?? ?? ???.
      ???? ???? ?? ??? ?????
      ??? ??? ??.
      現(xiàn)在不愛(ài)的人,都有罪。
      你無(wú)法為自己辯解,因?yàn)槟氵z棄了一個(gè)可以愛(ài)你的人。
       

      Tag: 60篇韓國(guó)文學(xué)作品節(jié)選中韓雙語(yǔ)【60】
      外語(yǔ)教育微信

      論壇新貼