韓語文學作品欣賞【? ??】

割草

? ???? ? ?? ???? ?? ??? ????, ??? ? ? ?? ?? ???? ????. ?? ?????? ?? ? ????. ?? ??? ????? ????? ????? ???─

樹林邊一片寂靜無聲，只聽見我的長柄鐮刀在跟泥土喃喃細語。它說的什么悄悄話？ 我可不知道。

???? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???. ?? ?? ? ?? ??? ? ?? ? ?? ?? ??(?? ??)? ?? ?? ? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ???.

也許在說太陽那么炙熱，也許是說周圍太安靜。怪不得呢， 這些事要用悄悄話來說。它可不指望悠閑地度過時光，也不指望從仙女精靈的手里得到金銀財寶。除了真理，任何遐想的東西都是虛不可靠的。踏踏實實的愛會把洼地變成一排排的田壟.田地里有花蕊微弱，抬不起頭的花兒（白蘭花）。還會遇到被驚嚇的碧綠色的長蛇。

?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ?? ????? ?? ?? ?? ???.

其實啊，在地里干活懂得最甜蜜的夢是什么。我的鐮刀低低細語著，留下割好的草讓太陽曬干。