英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 中韓雙語閱讀 » 正文

      韓語文學作品欣賞【 3??? ??2】

      發布時間:2020-04-30     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       3??? ??②
      三天大風②
      "?? ???" ?? ?????.
      “喝一杯?”他說。
      ?? ???? ?? ? ? ?? ??? ? ??? ?? ??????. ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?????.
      他到廚房里,拿來兩個玻璃杯和一壺水。尼克伸手到壁爐架上去拿瓶威士忌。
      "????" ?? ?????.
      “可以嗎?”他說。
      "??." ?? ?????.
      “可以。”比爾說。
      ??? ? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?????.
      他們坐在火堆前,喝著兌水的愛爾蘭威士忌。
      "?? ?? ??, ?? ?? ??," ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???????.
      “有股沖鼻的煙味。”尼克說,兩眼透過玻璃杯看著火。 
      "?? ????." ?? ?????.
      “是泥炭。”比爾說。
      "?? ?? ??? ? ? ??." ?? ?????.
      “泥炭不會放在酒里。”尼克說。
      "?? ? ??? ??," ?? ?????.
      “那沒什么要緊。”比爾說。
      "?? ??? ? ? ? ???" ?? ?????.
      “泥炭你見過嗎?”尼克問。
      "??" ?? ?????.
      “沒。”比爾說。
      "?? ??." ?? ?????.
      “我也沒。”尼克說。

      Tag: 韓語文學作品欣賞【 3??? ??2】
      外語教育微信

      論壇新貼