英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 中韓雙語閱讀 » 正文

      韓語閱讀材料中韓雙語【中學生的節日】

      發布時間:2020-08-23     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       '???? ?? ,??? ?? ,?? ?? ,?? ??'?? ??? ??? ???? ?? ?????.
      “情人節,白色情人節,黑色情人節,餅干節”等等就是最近在學生中間流行的節日。
      ??, ?? ?????? ??? ? ????? ????? ??? ??? ?? ??.
      不知道是誰在什么時候造出來的這些節日給孩子們心靈帶來瘡疤。
      ? ????? ?? ??. ????? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ? ???? ????? ??? ???. '?? ??'? ?? ??? ?? ?????.
      在一個小學的課間休息時,孩子們把自己帶來的餅干拿出來分給好友吃,原來是“餅干節”,所以互相分享禮物來著。
      ? ?, ?? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ?????? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ????.
      在這一天里,有些小朋友收到了一堆餅干,開開心心的樣子,可有些小朋友因為沒有拿到禮物而哭著鼻子。
      ?? ????? ????? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??.??? ???? ???? ??? ?? ????? ?? ???? ??.
      目前在小學教室里經常能夠見到這些為了紀念不明身份的節日而互相交換禮物的現象。老師們對這種所謂“節日”的流行感到非常擔憂。
      ????? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???,??? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ? ? ????,
      他們指出,孩子們喜歡國這些沒有國籍的節日是個問題,但是更大的問題在于,因為這些節日,有很多孩子產生一種被排斥的感覺。
      ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?????. ?? ?? ???? ? ???? ???.
      老師們指責一些輿論為了利益所做的而散播此種流行的險惡用心。真不知道什么時候又會生出什么樣的節日。
      ???? ????? ??? ???? ??? ???? ???,??? ??? ???? ???? ??? ??????? ??.
      學校正在努力朝著正確方向引導孩子們,但是這種流行趨勢在孩子們中勢頭卻遲遲不減。
      ?? ??? ?? ? ???? ????? ????? ???? ?? ??,?????? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ????.
      對此,不僅靂票家庭和學校給予孩子們積極的指導,社會方面更要求大人們樹立以孩子為重的正確態度,而非以金錢為主的態度。
       詞匯學習

      Tag: 韓語閱讀材料中韓雙語【中學生的節日】
      外語教育微信

      論壇新貼