英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 中韓雙語閱讀 » 正文

      韓語閱讀材料中韓雙語【我是主人】

      發(fā)布時間:2020-08-31     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ?? ??
      我是主人
      ???? ??? ?? ? ????? ?????. ???? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??.
      金部長是慶州特級酒店的高級管理人員。每天他為了滿足客人多樣的要求,而穿梭于酒店的里里外外,細(xì)心謹(jǐn)慎地檢查著。
      ???? ?? ??? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ????. ?? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ???.
      要接觸很多人,所以也見過很多不同類型的人,雖然有時候也很難過,但金部長還是為了向所有的客人提供最好的服務(wù)而不斷地努力著。進(jìn)進(jìn)出出的人太多,金部長也不可能一一記住,但唯獨(dú)有一個人一直記在金部長的腦中。
      ?? ?? ? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ? ????. ? ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???? ? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?????? ????? ????? ??? ?? ???, ???? ?? ??? ?? ?? ? ??? ????. "??, ?? ??? ?? ??????" "????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???."
      去年秋天,在這個酒店住宿的這個客人只是普通的客人中的一個。像往常一樣介紹房間之后,過了一個多小時,客人打電話到前臺索要貼窗戶紙和膠水,對這種突如其來的要求,職員們也不知所措,只好告訴了金部長。金部長想查清到底發(fā)生什么事情就直接來到了客房,問道:“客人,有哪里讓您不方便的嗎?”客人答道:“沒什么不便的,只是那邊窗戶的貼紙撕開了,所以想沾上。”
      "?? ???? ??? ?? ???????." ???? ???? ??? ???."????. ?? ?? ?????. ?? ??? ????? ?? ??? ?? ? ?? ?????. ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????. ? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ? ?????." ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ? ??? ??? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ???? ? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ?????."
      這樣的事情我親自為你做就行了。"金部長鄭重地對客人說到。"不是,我自己做就可以了,今天我付了一天的房費(fèi),今天一天我是這個房間的主人,所以不要說別的,請趕緊把貼紙和膠水給我拿過來吧,我房間的窗戶紙掉了當(dāng)然由我這個主人來粘了。"金部長按客人的要求拿給客人客戶紙和膠水。后來等客人退房走了之后,到房間一看,撕開的部分粘得非常好。金部長立即檢查了所有客房的窗戶紙并做了補(bǔ)修工作。

      Tag: 韓語閱讀材料中韓雙語【我是主人】
      外語教育微信

      論壇新貼