英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
①???? ??????????? ?? ??? ??????? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??.
②???? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??.
③???? ?1?? ?2?? ?? ?? ??? ? ??? ???? ??? ???? ? ??? ??? ??.
④?3?? ??? ?? ?? ??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ????. ? ?? ? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????.
⑤???? ?3?? ?4?? ??? ???? ????? ??.
①總統在發生內部降雨，外匯，自然災害，災難或嚴重的金融或經濟危機時，只有在為確保國家安全或維護公共秩序而必須采取緊急措施且沒有余地等待國民議會開會的情況下才應如此。它可能會采取必要的最低限度的財務和經濟處置方式，或發布具有法律效力的命令。
①總統在發生內部降雨，外匯，自然災害，災難或嚴重的金融或經濟危機時，只有在為確保國家安全或維護公共秩序而必須采取緊急措施且沒有余地等待國民議會開會的情況下才應如此。它可能會采取必要的最低限度的財務和經濟處置方式，或發布具有法律效力的命令。
②只有在采取緊急措施保護處于與國家安全有關的嚴重接觸狀態的國家時，總統才可以發布具有法律效力的命令，而國民議會的集會是不可能的。
③總統根據第1款和第2款作出處置或命令時，必須立即向國民議會報告并獲得其批準。
④如果未獲得第3款的批準，則該處分或命令將不再有效。在這種情況下，已被訂單修改或廢除的法律將從訂單被拒絕之日起自然恢復。
⑤總統應立即宣布第3和第4款的原因。
