中韓雙語閱讀資料合集【愛神】

愛神
 

??? ?? ? ??? ???? ? ?? ?????? ??? ? ??? ?? ? ??? ????. ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???.

愛神歡迎我的到來,而我的靈魂卻在退縮,蒙著浮世的灰塵與負罪的愧疚。從我進門的那刻,我那無精打采的神情,逃不過愛神雪亮的眼睛。她輕輕靠近,綿言細問,感覺有何欠缺。

?"?? ? ?? ??? ? ??? ????" ????? ??? ??? "?? ??? ????" ???."??? ?? ??? ??? ????, ?? ???? ?? ??? ?? ? ??? ????".??? ? ?? ?? ????? ???? "? ?? ?? ?? ?? ?? ????".

“一位客人,” 我說,“ 配得上當你的賓客的人。 ”愛神說:“你將會是那位賓客。”“我,如此冷酷無情、忘恩負義的人?啊,親愛的,我無法直視你。”愛神拉起我的手,嫣然回應:“無我何來明眸?”

?"?? ????? ?? ? ?? ??? ??? ? ??? ?? ?? ?? ?? ????".??? ????, "?? ? ??? ?? ??????"."??! ??? ??? ??? ?????".???, "?? ??? ?? ? ?? ???" ?????? ?? ??? ?? ? ?? ???.

“上帝啊,老天爺,但我毀損了其完美;讓我心中羞愧,得到其應有的懲罰吧。”“我知道這不是你的錯,”愛神說,“誰該背負這種罪名呢?”“親愛的,既然如此,我愿為你效勞。”“你定當就坐,”愛神說,“細品我的生命。”于是我坐下,品嘗這愛的宴席。

 詞 匯 學 習

 

??：罪人 。

 

???? ?? ????? ?? ?? ??? ?? 3?? ???.

作為失去父親的罪犯在墳前搭窩棚住了三年。