韓語文學作品摘抄【這是夏日最后的玫瑰】

這是夏日最后的玫瑰，獨自綻放著；所有昔日動人的同伴，都已凋落殘逝；身旁沒有同類的花朵，沒有半個玫瑰苞映襯她的紅潤，獨自嘆息。

??? ??? ??? ? ?? ?? ???. ? ?? ?? ????? ?? ?? ???. ???? ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ? ?? ??? ? ???, ??? ???? ???? ?? ???.

我不會忘記可憐的你！讓你單獨地憔悴；既然美麗的同伴都已入眠，去吧！你也和她們一起躺著。為此，我好心在散放你的麗葉在花床上。那兒，也是你花園的同伴無聲無息躺著的地方。

??? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ??! ?? ?? ? ??? ?? ?? ?? ????.

不久我也可能追隨我朋友而去，當友誼漸逝，像從燦爛之愛情圈中掉落的寶石。當忠誠的友人遠去，所愛的人飛走，啊！誰還愿留在這荒冷的世上獨自凄涼？

 詞 匯 學 習

 

????：美滿 ，圓滿 ，團圓 ，和睦 。

 

?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??.

我希望和心愛的她結婚，組成一個和睦的家庭。