英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
???! ? ???? ?? ??? ??!
拜倫！你唱得如此甜蜜而憂傷！
??? ??? ??? ??? ?????, ?? ??? ???? ?? ??? ??, ? ?? ??? ??? ?, ??? ?? ??? ? ???? ??? ???? ?? ? ??.
你讓人的心靈同柔情共鳴，仿佛悲憫的善心以獨特的重音，彈奏痛苦的弦琴，而你在近旁，記住了這樂調，便不讓琴曲消亡。
??? ??? ??? ??? ???? ???.
陰暗的傷心事沒有減弱你令人愉快的本性：
??? ??? ???? ?? ??? ??, ??? ??? ???, ?? ????? ?? ?? ??? ?, ????? ??? ????? ???, ? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??, ?? ?? ??? ??? ?? ???? ????.
你給自己的不幸戴上清光輪，發射出耀眼的光芒；恰似一朵云遮蔽了金黃的月魄，月的邊緣浸染著炫奇的輝煌，琥珀色光線穿過黑袍而透射，像紫貂玉石上美麗的脈紋流蕩；
??? ???, ?? ????! ?? ??? ??, ???? ???, ??? ??? ???? ????.
臨別的天鵝呵！請繼續歌唱，敘說迷人的故事，那一份甜甜的悲涼
