英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 中韓雙語閱讀 » 正文

      韓語文學作品摘抄【一首頌歌6】

      發布時間:2021-11-11     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ?? ?? ?????, ? ?? ? ??? ??? ????, ?? ???, ?? ? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ???:
      曾一度,盡管我走過的道路坎坷,我內在的歡樂被悲痛愚弄,但種種不幸卻如同原材料由“幻想”加工為我快樂的夢境:
      ??? ???? ????, ? ?? ?? ???, ? ?? ?? ?? ? ???, ? ??? ??????. ??? ?? ??? ?? ????? ???? ??: ??? ??? ???? ???? ??? ???;
       
      因為希望圍繞我生長,如葡萄藤交錯,其果,其葉,不屬于我,卻勝似我。但是如今苦難將我壓倒在地:我不在乎他們掠奪我的歡樂,
      ??? ?! ??? ??? ??? ?? ??? ? ?? ? ?, ?????? ? ???? ?????. ?? ? ???? ?? ???? ?? ???, ??? ???? ???, ?? ? ? ?? ?????;
      但是哦!每一次天罰都把自然在我出生時贈予我的懸吊—由我的想象力塑造的精神。因我不必需去思考我感受到的事物,只愿盡力變得安靜而耐心;
      ??? ??? ??? ??? ? ????? ?? ????? ??? ?? ?--??? ?? ??? ??, ?? ? ?? ?? ???:
      并偶爾借助深奧的鉆研,從我自身本性中窺得所有人的本性—這是我唯一策略,別無他法;
      ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?????, ?? ??? ? ??? ???? ?? ?????.
      直到那一部分感染到全部整體,而如今這幾乎成為我靈魂的積習。
       詞 匯 學 習
       
      ??:自然 。
       
      ????? ?? ??? ??? ??? ??.
      我國擁有相當優越的自然環境。

      Tag: 韓語文學作品摘抄【一首頌歌6】
      外語教育微信

      論壇新貼