英語(yǔ)英語(yǔ) 日語(yǔ)日語(yǔ) 法語(yǔ)法語(yǔ) 德語(yǔ)德語(yǔ) 西班牙語(yǔ)西班牙語(yǔ) 意大利語(yǔ)意大利語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ)阿拉伯語(yǔ) 葡萄牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ) 越南語(yǔ)越南語(yǔ) 俄語(yǔ)俄語(yǔ) 芬蘭語(yǔ)芬蘭語(yǔ) 泰語(yǔ)泰語(yǔ) 丹麥語(yǔ)丹麥語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)對(duì)外漢語(yǔ)
      熱門(mén)標(biāo)簽: 韓語(yǔ)詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 韓語(yǔ)閱讀 » 中韓雙語(yǔ)閱讀 » 正文

      世界經(jīng)典名著摘抄【《老人與海》節(jié)選12】

      發(fā)布時(shí)間:2021-11-26     來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語(yǔ)論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ? ????, ?? ???? ???? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ????? ??? ????? ?????.
      它們象爪子般蜷曲起來(lái)的人的手指。它們幾乎跟這老人的手指一般長(zhǎng),兩邊都有刀片般鋒利的快口。
      ??? ?? ??? ??? ?? ???? ? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???.
      這種魚(yú)生就拿海里所有的魚(yú)當(dāng)食料,它們游得那么快,那么壯健,武器齊備,以致所向無(wú)敵。
      ??? ???? ??? ??? ???? ? ?? ?????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???.
      它聞到了這新鮮的血腥氣,此刻正加快了速度,藍(lán)色的脊鰭劃破了水面。
      ??? ??? ???? ?? ??, ???? ???, ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???.
      老人看見(jiàn)它在游來(lái),看出這是條毫無(wú)畏懼而堅(jiān)決為所欲為的鯊魚(yú)。
      ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ?????. ?? ??? ?? ????, ??? ?? ??? ? ???.
      他準(zhǔn)備好了魚(yú)叉,系緊了繩子,一面注視著鯊魚(yú)向前游來(lái)。繩子短了,缺了他割下用來(lái)綁?mèng)~的那一截。
      ??? ??? ?? ?? ??, ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???. ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ????.
      老人此刻頭腦清醒,正常,充滿(mǎn)了決心, 但并不抱著多少希望。光景太好了,不可能持久的,他想。
      ??? ???? ?? ????? ? ??? ? ? ?? ?????. ??? ???? ??? ?, ?? ?? ????. ??? ???? ?? ?? ?? ???? ? ?? ?? ?? ??? ???. ???? ???, ?? ?? ????. ? ?? ?? ?? ???.
      他注視著鯊魚(yú)在逼近, 抽空朝那條大魚(yú)望上一眼。這簡(jiǎn)直等于是一場(chǎng)夢(mèng),他想。我沒(méi)法阻止它來(lái)襲擊我, 但是也許我能弄死它。登多索鯊,他想。你它媽交上壞運(yùn)啦。

      Tag: 世界經(jīng)典名著摘抄【《老人與海》節(jié)選12】
      外語(yǔ)教育微信

      論壇新貼