英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ? ????? ??? ?, ??? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??.
但是有時候她丈夫到辦公室里去了，她獨自坐在窗前，于是就回想從前的那個晚會，那個跳舞會，在那里，她當時是那樣美貌，那樣快活。
? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ? ? ???! ???? ??? ??? ?, ???
????
? ???. ? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ? ???? ??? ???!
倘若當時沒有失掉那件首飾，她現在會走到什么樣的境界？誰知道？誰知道？人生真是古怪，真是變化無常啊。無論是害您或者救您，只消一點點小事。
?? ???, ??? ? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ????? ??? ???. ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???. ???? ?????. ??? ??? ?? ??? ??????.
然而，某一個星期日，她正走到香榭麗舍大街兜個圈子去調劑一周之中的日常勞作，這時候忽然看見了一個帶著孩子散步的婦人。那就是伏來士潔太太，她始終是年輕的，始終是美貌的，始終是有誘惑力的。
??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ?? ???. ?? ?? ?? ????? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ????
駱塞爾太太非常激動。要不要去和她攀談？對的，當然。并且自己現在已經還清了債務，可以徹底告訴她。為什么不？
??? ???? ?? ??? ????.
她走近前去了。
