韓語閱讀：韓國居然有海洋植樹節？！

5月10日是海洋植樹節。大家都知道植樹節，但海洋植樹節應該還是第一次聽說吧。今天我們來了解一下海洋植樹節是什么吧。

 

??? ???

海洋沙漠化

 

 

?????????? ??? ?? ???? ??? ??? ?? 4?(1200ha) ?? ??? ??? ???? ??? ???. ???? ?? ??? ????  ???? ???? ???? ?? ???? ????? ?? ?????. ??? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??????.

據韓國水資源管理公團透露，每年韓國海域的白化面積都在增加，相當于汝矣島面積的四倍（1200公頃）。白化現象指酸性成分腐蝕魚類表皮、貝類的殼以及珊瑚，從而導致海洋沙漠化。白化面積越大，通過光合作用向海洋供氧，作為海洋生物的食物的海藻類生物生存越困難，海洋也就變得越來越荒蕪。

 

????????

海洋植樹節是？

 

 

?????? ??? ???? ???? ???? ???? ????? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ? ??? ?? ?? ?? 5? 10?? ?????? ???? ??? ???????? ????? ???? ????. ??????? ?? ??? ???? ???? '??? ??'? ????, ????? ??? ? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ???.

為向國民宣傳海洋生態系的重要性以及海洋生態荒廢化的嚴重性，并在全民關注下建設“海洋森林”，韓國政府將每年5月10日定為海洋植樹節，政府和地方自治團體當天會舉行紀念活動。為解決沿岸海域海藻消失的“白化現象”，恢復水生生物的棲息地及產卵地，還會在海洋植樹節當日舉行種植海藻的活動。

 

???? ?? ???

海洋里有森林？

 

 

??, ???, ??, ?? ? ??? ? ???? ????? ???? ?? ?? ?? '???'??? ???. ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ???? ????? ???. ? ??? ?? ???, ???, ??? ??? ?????. ???? ???? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ????.

海帶、昆布、甘苔、海草等海藻類、海草類生物在海洋中分布非常密集的地方被稱為“海洋森林” 。海藻是海洋藻類的統稱，而藻類是不開花的植物，生活在水中，含有葉綠素可作光合作用。另外，可以根據顏色分為綠藻類、褐藻類、紅藻類等。海草是海洋中的一種顯花植物，莖像根一樣在海洋沉積物中生長。而且看不到莖，只能看到葉子。

???? ?? ???? ?? ????? ??, ??? ??, ??? ?????? ?? ??? ??????. ???? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ?????? ??????.

海洋森林是海洋生物的主要食物來源，是它們產卵、養育的地方，同時也是捕食者藏身的地方。就像陸地上的樹木凈化空氣一樣，海藻和海草形成的海洋森林越多，海洋生態系統就越豐富，越干凈。

 

???? ??? ?? ?? ??

小小行動守護海洋森林

 

 

???? ?? ???

減少使用一次性用品

?????? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?????. ????? ??? ??? ??? 7?? ? ?? 99%? ?????? ???? ??? ???? ???. ???? ?? ?? ? ? ? ?? ????? ???? ?? ? ?? ????? ?????? ????? ? ???? ????.

一次性用品嚴重威脅海洋生態系統，因此減少一次性用品的使用非常重要。位于北太平洋，有朝鮮半島7倍大的垃圾島上99%都是塑料垃圾。將一次性用品換為可重復使用的物品。即使一定要使用一次性用品，也請做好垃圾分類。

今日詞匯：

 

???【名詞】光合作用

 

????【自動詞】荒廢 ，荒蕪

 

???【名詞】荒廢 ，荒蕪

 

???【名詞】嚴重性 ，嚴峻性

 

????【自動詞】營造 ，形成

 

??【名詞】沿岸，沿海

 

????【名詞】光合作用

 

句型語法：

 

-???

 

前面不能加“?”。表示假設性的讓步。如：

 

????? ?? ?? ?? ????.

就是害怕，我也不閉上眼睛。

?? ?? ???? ???? ??.

不管遇到什么事，都要沉著。

??? ???? ? ?? ??? ?? ???.

就是他們去了，那工作也完不了。

??? ????? ? ???? ??.

再難也必須完成。

在終結詞尾“?”后，還常用“????”、“?????”，表示讓步，相當于漢語的“就算是…也…”。如：

 

?? ? ??????? ???? ??? ???.

就算病都好了，也要小心才是。

??? ??????? ????? ???.

就算東西多，也不能浪費。