?? ??? ?? ?? ? ???? ? ??? ???
在寬敞的院子里有一株玫瑰盛開著。
? ? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ????, ??? ? ?? ??? ???? ??? ????.
在其中最美的一朵玫瑰中住著一個精靈。精靈太小了,小到人們都看不見她。
??? ???? ???? ?? ? ????? ???? ??? ???????.
精靈有著一頭長及腳跟的金發(fā),還有一對美麗的翅膀。
??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ????.
有一天,精靈一邊跳舞一邊玩耍。結(jié)果,在到家以前太陽早就下山了。
??? ??? ??? ?? ???? ??? ? ? ????."
精靈玩得入了迷,沒辦法回到玫瑰旁了。
??? ??? ??????, ??? ??? ??? ????.
天氣突然變得涼颼颼的,到處開始結(jié)露,刮起了風。
??? ?? ?? ??? ??, ?? ? ??? ??? ? ????.
花朵們都已經(jīng)合上了花瓣,精靈也沒辦法進入其它的花里了。
??? ??. ??, ???.":
“怎么辦啊。唉,好冷啊。”
???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????.
至今為止,精靈還從來沒有半夜在外面過過夜,她開始害怕起來。
?? ????? ???? ??? ????.
她看到院子的對面有閃爍的燈光。
"?? ?? ???. ???? ???? ???."
“又冷又怕。天亮之前我在那里呆著吧。”
??? ???? ??? ?????.
精靈便快速地朝那邊的亭子飛去。
??? ???? ?? ???? ????.
可是,已經(jīng)有兩個人在亭子里了。
???? ??? ?? ??? ??? ??????, ??? ???? ?? ??? ????.
一個美麗的少女和一位年輕英俊的青年肩并著肩坐著,他們在祈禱著永遠不要分開。
??? ?? ???? ?????.
他們相互愛著對方。
??? ?? ??? ??? ??."
“但是我們現(xiàn)在不得不分開了。”
?? ??? ? ? ???? ??? ?? ??? ??? ?????.?? ???! ?? ???? ??? ??!"
“你哥哥不愿意讓我們結(jié)婚,所以才把我派到那個遙遠的地方去。我的新娘!你要等著我回來!”
中韓閱讀學習:玫瑰精靈1
發(fā)布時間:2011-01-12     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進入韓語論壇
(單詞翻譯:雙擊或拖選)
下一篇:中韓閱讀:玫瑰精靈2
[查看全部] 相關評論