
首先簡單介紹一些語法的基本知識:
1.體詞:名詞、代詞、數(shù)詞、量詞。(粘附在體詞后的叫助詞)
2.謂詞:動(dòng)詞、形容詞。(粘附在謂詞后的叫詞尾)
3.副詞:置于句首或謂詞前。(主要用來修飾后面的動(dòng)詞、形容詞和整個(gè)句子。)
4.冠形詞(定語):用于體詞前,起修飾或限定體詞的作用。
5.詞尾:終結(jié)詞尾、連接詞尾、時(shí)制詞尾、尊敬詞尾、定語詞尾、轉(zhuǎn)性詞尾等。
*終結(jié)詞尾:格式體和非格式體。
格式體:正式、書面的場合(公眾演講、面試、職場、軍隊(duì)、通告、應(yīng)用文等)
非格式體:非正式或書面的場合(日常口語)
-??/??/?
接于謂詞詞干和體詞謂詞形后。基本階陳述式終結(jié)詞尾。
用于年齡、地位、身份與話者相同或較低的人,也用于書面語。
動(dòng)詞詞干開音節(jié)后使用“-??",閉音節(jié)后使用"-??",
形容詞詞干和體詞謂詞形后使用"-?"
視具體情況靈活翻譯。
??:
1) ??? ??? ? ?? ????? 一天大約喝幾杯咖啡?
??? ??? ? ?? ???. 一天大約喝三杯咖啡。
2) ???? ??? ????? 在哪里吃午飯?
?? ???? ??? ???. 在學(xué)生食堂吃午飯。
3) ??? ???? ????? 想到哪里工作?
???? ???? ??. 想到航空公司工作。
-?/?/??
接于動(dòng)詞詞干后。基本階命令式終結(jié)詞尾。
用于年齡、地位、身份與話者相同或較低的人。
視具體情況靈活翻譯。
??:
1) ??? ?????. 請關(guān)上窗戶吧。
??? ???. 關(guān)上窗戶吧。
2) ?? ??? ?????. 請每天讀報(bào)紙吧。
?? ??? ???. 每天讀報(bào)紙吧。
3) ? ??? ??????. 請把這份文件整理一下。
? ??? ????. 把這份文件整理一下。
-??
接于謂詞詞干后。基本階疑問式終結(jié)詞尾。
用于年齡、地位、身份與話者相同或較低的人。
視具體情況靈活翻譯。
??:
1) ????? ??? ???? 每個(gè)星期天都去登山嗎?
????? ??? ??? 每個(gè)星期天都去登山嗎?
2) ? ???? ? ?? ?? ????? 那家百貨商店幾點(diǎn)關(guān)門?
? ???? ? ?? ?? ??? 那家百貨商店幾點(diǎn)關(guān)門?
3) ???? ??? ????? 讀書館里人多嗎?
???? ??? ??? 讀書館里人多嗎?