英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
1-(?/?)?(?)????
表示肯定了前面的內(nèi)容，但卻和后面的內(nèi)容無關(guān)。就算是…也不會；就算是…也應(yīng)該.
與語法’???-(?/?)???’’???-(?/?)??相似
例句：??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ? ? ???
再怎么忙也應(yīng)該穿好衣服再去不是嗎？
(小編提示：在韓文語法中以?結(jié)尾的，基本上都可以翻譯為‘就算…也’注意不能一概而論，只是大多情況喲@-@)
2-(?/?)? ?? ????
意為一般來說前后內(nèi)容具有一定的共同點。不都是…嗎；都…
與語法‘-(?)? ?? ?’‘-(?/?)?? ???’相似
例句：??? ?? ? ?? ?? ???? ?? ??? ?????.
最近不就是學(xué)了一點的人都一窩蜂地參加司法考試嗎
（小編提示：考試中如果遇到?jīng)]有見過的語法不妨按照字面意思大膽猜一下，像這個語法?表示如果????表示一起一樣，這樣連起來就是如果符合…條件的不都…嗎？@-@）
3-(?/?)?(?)??
前面即使表示認(rèn)可，后面也要詢問要怎么做或者提出方法。即：表示提出自己的意見看法
與語法‘-?/? ?? ???? ??’相同
例句：?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???？
還沒到投票地點的人大概還有兩位，怎么辦呢？
??? ??? ????? ? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ? ??????？
既然規(guī)定的時間已經(jīng)過了，那兩票算棄權(quán)，開始投票怎么樣？
4-(?/?)?(?)????
表示前后內(nèi)容毫無關(guān)系。就算…也
與語法‘-(?/?)?? ????’‘?/?/??’相似
例句：? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ?????? ??? ? ????
就算用這些錢能從首爾坐火車到釜山，但是從釜山要怎么去濟(jì)州島呢？
5-(?/?)???
表示說話者過去聽說的事實成為一種根據(jù)，原因或理由
與語法‘-(?/?)?? ???’‘-(?/?)?? ??’相似
例句：?? 2?? ?? ??? ???? ?? ???? ???
下午2點有個全體會議，所以正在做會議準(zhǔn)備呢。
