英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
1 、V-(?)?? ??(??)
V-(?)?? ??(??)表示一個動作看上去正要發生但沒有發生，通常翻譯成“似......非......”。
? ??? ?????? ?? ??? ?????.
那一男一女聲音隱隱約約，低聲談論著。
???? ?? ?? ??????.
從早晨開始，這雨就似下非下的。
??? ?? ?? ???? ??? ?? ???.
正當孩子似睡非睡的時候，客人來了，他就精神了。
2、 V,A定語形詞尾(標韓中稱作“冠詞形”)?
V,A定語形詞尾 ? 用來表示形式，在兩個或兩個以上相互矛盾但同樣可能的是事情中交錯或模糊的選擇，第二個常用具有“??”的形式。整個形式也??常用收尾。
?? ? ?? ?. 似看非看。
?? ?? ? ? ? ??. 吃了跟沒吃一樣。
?? ?? ? ?? ? ???? ??? ???.
工作上要干不干的，正犯懶呢。
3 V-???
V-???傾向于與感知動詞(如“?? ”,“??”,“??”)結合使用，表示“正如......”的意思.
?????, ???? ?? ????.
正如你所見，我是忙得不可開交。
??? ??????, ????? ??? ?? ????.
正如在廣播里聽到的，物價比去年下降了很多。
???? ?????, ????? ??????.
各位也都知道，世界形勢令人擔憂。
V-????? ，表示某件事情與V-??? ??表達的方式，以幾乎相同的程度發生。
?? ?? ?? ? ? ?????? ???.
他出入我們家就像自己家一樣。
?? ???? ?? ??? ?? ???? ???.
叔叔幾乎負擔了他全部的學費。
?? ??? ??????? ????.
忙得幾乎腳不沾地。
4 V-(?)??? ??/??
表示是否有充分的理由或根據。
???? ??? ?? ?? ???
他怎么可能失約呢?
??? ?? ??? ?? ?? ?? ??.
他不可能酒后駕車的。
?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ????
一起生活了十多年，怎么可能不了解性格呢?
5 V,A定語形詞尾-???，V,A定語形詞尾-???，N-?
表示原因，通常用于消極的、不如意的情況。
??? ??? ?? ? ????? ? ? ?? ???.
孩子沒有禮貌，就是因為家教不好。
????? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ????.
可能是因為只和媽媽在一起，他比其他孩子要認生。
?? ?? ? ??? ??? ?? ??.
可能是每天都勞累過度才感冒得。
6 V-? ???
表示原因，造成的后果通常是不利的或負面的。
???? ?? ??? ?? ? ????.
因為小店關門了，所以沒能賺到錢。
???? ??? ??? ??? ??????.
大家吵吵鬧鬧的，所以我有些發懵。
??? ?? ??? ??? ???? ????.
因為朋友勸酒，所以我喝醉了。
7 V-? ??， N-??
表示原因，后句通常產生不利的結果。與“-???”相似，但這種形式能夠使用的名詞很有限。
?? ?? ??? ?????.
因戰爭與家人失散了。
??? ?? ?? ??, ?? ?? ???.
妻子發火了，結果我也火了。
?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?????.
門總是突然就關上了，結果經常傷到手。
8 V-???
“-???”結合了表示轉換的“-??”和補助詞“-?”，表示若繼續前句的動作或狀態，將會導致后句所表現的不希望的結果。
??? ??? ???? ????.
你要是只玩兒，會落榜的。
??? ??? ?????? ??? ????? ???.
不聽父母的話，以后會后悔的。
??? ?? ???????? ?? ?? ??? ?? ???.
太寵孩子，會把他慣壞的。
9 V-? ??? , V-? ????
表示程度，過去式用“V-?/?/?? ??”的形式。這個語法很簡單，但是經常考到。
? ?? ??? ?? ??? ?? ????.
忙得連吃飯的時間都沒有。
?? ? ?? ??? ????.
痛得受不了。
?? ?? ??? ?? ? ?? ????.
說話快得都聽不清楚。
10 V–?/?/? ???
這個語法考得不多，自己做題的時候只遇到過一兩次，但畢竟考到了，就簡單說一下啦。表示無論怎 樣嘗試前句的內容，都達不到后句的效果，意思是“就算……，也不……”。
??? ?? ???, ???? ??? ? ? ??，?.
就算你學開車，沒有車，那也沒用啊。
此為連接名詞的助詞
