英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
?/??
1． 表示選擇。“或、或者”
???? ???? ?????.
2． 與疑問代詞??.??.??等連用，表示全部。“不論、不管”
??? ? ? ? ??.
?? ?? ??? ??? ? ??.
???-???-???? 表示包括所有指整體
????-????-????? 表示整體當中的任一個體
???? ??? ?? ????.
??? ??? ???? ?? ???.
(?)?…(?)? 不管、、、還是、、、
??? ??? ??? ???? ????.
3． 表示推測數量和強調數量之多。“多”
???? ??? ?? ????
??? ??? ????.
??? ?? ???? ???.
4． 表示讓步。“就、 、、、得了”
?? ?? ?? ??? ??.
?? ?? ? ???? ??? ?? ?.
5． 表示條件。即把經過選擇的事物當做條件
?? ?? ? ???? ? ? ?? ???.
6． 表示比較的對象。
??? ?? ??? ???? ??? ??.
7.常用格式 ?/? ??/???=(?)? ??/???
??? ??? ?? ??? ???.
??? ??? ?? ??? ???.
?/? ???? (?)? ????
?? ?? ? ? ?? ??????.
??/???表示微不足道。“哪怕是、、、”“就算是”“即便、、、也”
????? ?? ?? ??? ?? ????.
?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ????.
??/???
1.表示讓步。“即使、、、也、、、”“就是、、、也、、、”
???? ?? ?? ?? ???.
???? ?? ???? ????.
(?)??不含微不足道、輕視
(?)??含有微不足道、輕視
2.表示假定、設想的對象。“假使、似乎、即使”
?? ?? ????? ?????
?? ?? ??? ?? ????? ?? ? ??? ??? ???.
3.表示無條件。“不管怎么、、、也、、、”
??? ??? ???? ? ?? ??.
?? ??? ???? ??? ??????.
?/??
1. 表示強調所指定的事物或對象，有對照的作用。相當漢語“是、、、、”
???? ??? ???? ?? ? ??.
???? ??? ?? ?? ?????
2. 表示必然如此的語氣。“一定要、、、才、、、”
常用格式 ??/??/??(?)=(?)??
?? ? ??? ??? ? ??.
?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ? ???.
常用格式 ???
???? ??? ???? ??? ? ??.
常用格式 ???/???/???
??? ???? ???? ??????
3. 表示“才、終于”
??? ?? ????? ?? ??? ??? ????.
4.?/?? 和 ???/????的區別：兩者都有“才”的意思。
?/?? 表示“對比、終于”
???/???? 表示“才是”
?? ????
???? ?? ????.
???/????…??
表示強調陳述的對象。“這才是、這真是”
??? ????? ??? ???.
?/?? 和 ???/????的區別：兩者都有“才”的意思。
?/?? 表示“對比、終于”
???/???? 表示“才是”
?? ????
???? ?? ????.
?? (N+?/??? V/A+????)
1. 相當于漢語“別說、、、就連、、、”
100???? ??? ??.
???? ????? ??? ?? ?? ??.
2. 表示事與愿違。“不僅不、、、反而、、、”
????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??.
?? ????? ??? ??? ???.
??/??? 表示范圍
1.全部都、毫無例外。
?? ????(?) ?? ? ?? ??? ??.
2.以、、、為基準來考慮、 就、、、而言
? ??? ?? ????(?) ?? ??.
???
表示別的先不說，就這一點是特別不尋常的。
?? ? ??? ????? ??? ??.
?? ?? ???? ????? ????.
??
表示程度非常深，對于說話人并不是好的意思。
??? ?? ? ???? ??.
??? ?? ?? ???? ???.
主格助詞：?/?表示動作或性質、狀態的主體。
1. 謂語包孕句中作小主語。
?:?? ?? ?? ???.
??? ??? ?? ????.
2. 雙重主語句子中表示數量的主語。
?:??? ?? ??.
?? ? ???? 90%? ??? ???.
3. 固定使用格式。
?/? ??/?? ?? ??? ????.
?/? ??? ?? ??? ????.
?/? ?? ?? ???? ?? ????.
4. ?/? V+? ??表示強調。
?:?? ???? ?? ??.
5. 用在一些不完全名詞（依存名詞）或表示否定的連接詞尾“?”后，表示強調。
?:?? ?? ????.
?? ?? ????.
??? ??? ????.
6. ?/? 敬語形式 ??
?:????? ?? ????.
注意：不要和“???”的敬語形式“??”混淆。
?:?? ????? ?? ??? ???.
（?）? 所謂 (?)?? ?? 的縮寫形式。
(?)? ?????
(?)? ??.
?:???? ?????
???? ????????? ??? ?? ????.
