韓語語法65:冠形詞的現在時

在韓國語中，動詞和形容詞用在名詞前修飾后面的名詞時，根據時態和詞性，詞干后接不同的冠詞形詞尾。

現在時制的情況有兩種：

?) 動詞和“???/??”后接“??”
?) 形容詞詞干后接“?(?)?”

例如：

??? ¨ ?? ¨ ?? ?? ??? ?? ??????.   人¨ 走/去 ¨ 那邊走著的人是我們的老師。

?? ??? ¨ ?? ?? ?? ???.   花好看 ¨ 想買好看的花。

又如：

1 ) ? : ? ????? 喝點兒什么?
      ? : ??? ??? ????. 喝熱咖啡。

2 ) ? : ?? ??? ?? ????. 今晚一起吃飯吧。
      ? : ???. ??? ???? ??? ??. 好啊，然后再去看場有趣的電影吧。

3 ) ? : ?? ?? ??? ? ?? ???? 今天午飯想吃點什么？
      ? : ??? ??? ?? ???. 想吃爽口的冷面。

4 ) ? : ?? ??? ?????? 你喜歡什么樣的天氣？
      ? : ? ?? ??? ????. 我喜歡下雨天。

5 ) ? : ?? ? ??????? 誰是金老師？
      ? : ?? ?? ??? ?? ? ??????. 在前面走的那位就是金老師。

6 ) ? : ?? ?? ??? ???? 現在吃的是什么？
      ? : ?????. 是烤肉。