?在韓語里是一個常用的助詞,它可以表示方向、時間、地點。
比如:1.??? ???.2.? ?? ????3.???? ??.
??表示地點,場所。???? ?????.
初學者在使用時容易把兩者相混。不知道該用?還是??。二者在用法上區別如下:
1)首先表示"在...."時候
- ? + ?? / ?? 這是固定搭配,意思是"在...地方/不在...地方"
- ??后面則要加表示動作的動詞,意思是"在...地方做什么事。"
舉例) ?? ???? ???. 我在圖書館。
?? ????? ?? ???. 我在圖書館看書。
2)當表示方向的時候{+??/??},兩者的區別是:
- ??表示"出發點"
- ?表示"目的地"
?) ?? ???? ??. 我來自中國。(中國是出發點)
?? ??? ??. 我來中國。(中國是目的地)
再比較下幾個句子,大家體會一下:
??? ???? 在哪?
??? ??? 去哪?
???? ??? 從哪去的?
???? ??? 在哪買的?