英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
語(yǔ)法??：
1. -(?)?/? ? ???. ”沒(méi)想到...“，用于某人發(fā)現(xiàn)他以前不知道某件事的時(shí)候
例句：(1) 甲：?? ??? ??? ????? (最近天氣很熱，很不舒服吧？)
乙：?,??? ?????? ? ????. (是的，沒(méi)想到韓國(guó)這么熱):
(2) 甲：?????? ???? ??? ????(和姜民洙聊天感覺(jué)如何？)
乙：? ??? ??????. ????? ??? ??? ??? ? ????.(他很有意思，沒(méi)想到他這個(gè)人這么有趣。
2. -??. ”還有...“，用于提供額外信息)
例句：(1) 甲：?? ?? ??? ??? ???? (昨天考完試就回家了？)
乙：???,?? ? ? ???. ??? ?? ?? ? ???. (沒(méi)有，去看了一場(chǎng)電影，還去書(shū)店買(mǎi)了本書(shū))
(2) 甲: ?? ?? ?? ??? ?????(勞安喜歡韓劇嗎？)
乙：???. ??? ???? ???? ? ??. ????? ??? ???(當(dāng)然。所以每晚都看電視劇，有時(shí)還在網(wǎng)上看
3. -???. ”我猜（你）肯定，用于表示以聽(tīng)到或看到某事為基礎(chǔ)進(jìn)行的猜測(cè)
(1) 甲：?? ?? ?? ?? ?? ????? ???????. (最近我在 正面前面的便利店打工)
乙：???? ?? ?? ?? ????. ??? ????, ? ??? ??? ???????? ???. (是嗎，那你肯定認(rèn)識(shí)秀智了。是寄宿房的朋友聽(tīng)說(shuō)她也在那打工)
(2) 甲：?? ?? ???? ????? ? ?? ?? ? ???. (昨天晚上為了修電腦只睡了三個(gè)小時(shí))
乙：?? ?? ?? ???“???. (那你現(xiàn)在一定很累吧)
4. -???. 對(duì)對(duì)方的話表示輕微否定或反駁。在接受他人稱(chēng)贊時(shí)，是一種謙虛的表達(dá)方式
(1) 甲：???, ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ????. (敏靜，上次我看到你彈鋼琴，彈得很好)
乙：? ????. (好什么呀)
(2) 甲：?? ??? ?? ?????. (謝謝你幫我)
乙：?????. (謝什么呀)
5. -?/?. 用于非敬語(yǔ)的隨意談話中稱(chēng)呼朋友的名字
(1) 甲：???, ?? ?? ? ? ? ??? (孝英，這次放假你打算做什么？)
乙：??, ?? ???? ???? ???? ?? ?? ?. (這個(gè)嘛還沒(méi)決定，不過(guò)想去濟(jì)州島玩)
(2) 甲：???, ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??. (美娜啊，今晚有時(shí)間的話我們一起去看話劇吧)
乙：??, ??. ??? ?? ????? (好啊，是什么話劇呀)
6. -??. ”我看....”。表示說(shuō)話人對(duì)剛從對(duì)方那里得知的事實(shí)的感覺(jué)或想法
(1) 甲：?? ?? ? ???? ???? (這是我昨天新買(mǎi)的鞋子，怎么樣)
乙：????? ? ???????. ? ???. (秀智這個(gè)很適合你，真是買(mǎi)對(duì)了)
(2) 甲：??? ?? ?? ?????, ? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ????. (這是我們家的全家福，坐我旁邊的人是我哥哥)
乙：???? ??? ? ????. ???? ???. (是嗎，你哥哥很帥，介紹給我吧)
7. -? ?? . 用于談?wù)摻?jīng)歷，說(shuō)話者過(guò)去反復(fù)或持續(xù)的動(dòng)作狀態(tài)。表示持續(xù)做某事一段時(shí)間后有了這樣的結(jié)果。動(dòng)詞前主語(yǔ)只能為第一人稱(chēng)（我）
(1) 甲：??? ??? ?? ??? ???? (你的韓國(guó)朋友怎么這么多啊)
乙：??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????. (一直參加社團(tuán)活動(dòng)，所以自然交了很多韓國(guó)朋友)
(2). ?? ?? ??? ?? ?? ??????. (每天早上堅(jiān)持鍛煉身體健康多了)
(3). ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??????. (什么事也不做只在家待著，人都變懶了)
8. -? ??. 表示某動(dòng)作持續(xù)或反復(fù)后的結(jié)果，用于提出建議，所以前面主語(yǔ)通常為第二人稱(chēng)（你）。常和-? ??，-?/?/???搭配使用
(1) ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ? ???. (來(lái)韓國(guó)久了，就會(huì)像韓國(guó)人一樣行動(dòng)。)
(2). ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ???. (聽(tīng)歌時(shí)經(jīng)常邊聽(tīng)邊跟唱的話，自己也會(huì)唱得很好的
重要單詞??：
名詞：??-???思考—思考型 ??-???順序，次序— 條理型 ??-???全體，整體—整體型
?內(nèi)部，里面 ，?? ??? 腦子里
???主要內(nèi)容，主干 ??雙數(shù) ??單數(shù) ?? 類(lèi)型
副詞： ??深深地 ??直接
動(dòng)詞：????摘要 ???改正
