十六、 目地
~?/? ??? (~? ???)
表示“為了”。? 跟在有收音的名詞、代詞后面; ? 跟在沒有收音的名詞、代詞后面;? ???(? ???)跟在動詞詞干后面。例句:
1. ??? ??? ??? ????.
2. ?? ?? ??? ??? ???.
3. ? ?? ??? ?? ???.
4. ???? ??? ??? ?????.
5. ??? ??? ??? ????.
6. ??? ????? ??? ???.
7. ??? ????? ??? ???? ???.
8. ??? ??? ?????.
參考譯文
1. 為國家和民族而工作了。
2. 正在為了賺錢而工作。
3. 為了生活得更好而流汗。
4. 為了為老師說的話。
5. 為學術貢獻了一生。
6. 為了幫助他來的。/ 來是為了幫他的。
7. 為了提高商品質量而正在進行硏究。
/ 正在為了商品品質的提高而進行研究。
8. 為了家庭而努力過了