-(?)?? VS-?/?/??
相同點：均表示尊敬。
不同點：前者因為是從“-(?)?/?-”發展而來，表示的是對句子主體的尊敬。
例如：
??? ??????.
那位是老師。
后者表示對聽話者的尊敬。
例如：
?? ?? ?????.
我昨天做作業了。
英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
