英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
這是搞笑一家人的第二部，如果看過搞笑一家人的第一步便可以知道，這也是典型的韓式幽默，而且這部有原班人馬的同時還加入了新成員，這新的組合也會帶來不同以往的效果。
劇情簡介：
劇中講述的是從鄉下來到首爾的兩姐妹申世京（申世京飾）、申信愛（徐信愛飾）在首爾發生的各種遭遇最終找到落腳點并與其發生的一切有趣故事。剛開始兩姐妹面對首爾的新鮮事物，世京覺得沒有爸爸在身邊迷茫又害怕，而信愛則不同。在首爾孤軍奮戰的兩姐妹通過愛情與親情開始了解生活的酸甜苦辣，最終在著其中體會生活成長的故事。
演員制作團隊：
劇名：穿透屋頂的High Kick
播送：韓國SBS電視臺
類型：劇情，喜劇，家庭
首播：2009年9月7日
主演：李順才、金子玉、吳賢慶、崔丹尼爾、黃正音、申世京、尹施允等
集數：126集
