英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國娛樂 » 韓國明星 » 正文

      自爆與頂級男團前成員的男友南太鉉吸毒,并遭到毆打!一天后兩人均表示“已和好”?

      發布時間:2022-08-29     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       前天,韓國網紅徐敏在在個人ins上爆料了男團winner前主唱南太鉉吸毒并毆打她的言論,迅速得到了媒體和網友們的熱烈關注。
       
      1994年出生的南太鉉于2014年加入男團Winner唱出道,但在2年后退團。徐敏在畢業于漢陽大學專攻機械工程,目前在現代汽車擔任女維修師,因出演韓戀綜《Heart Signal 3》而被大家熟知。
       
      在發表了這篇引起軒然大波的文章后,徐敏在在昨日又對外解釋稱兩人已經和解。南太鉉也通過IG對此進行了解釋。
       



       
      ?? ???? ??? ??? ???? ??? ???? “??? ?? ?? ??? ??? ?? ????”? ??? ??? ????, ???? ??? ?? ???? ???.
       
      ???:維修技師 ,養護工 ,維修工 ,修理工 ,養護員 ,維修員 ,保養工 ,修整工
       
      ??? ??:失去理性
       
      ????:推翻 ,推倒 ,改判 ,顛倒 ,倒轉 ,扭轉 ,反復 ,[文]翻覆
       
      主張歌手南太鉉吸食冰毒(philopon)的維修師徐敏在(音)推翻了自己的主張,稱"因為吃了很多精神科藥物,失去了理性",并表示稱南太鉉和自己是戀人關系。
       
      ??? 21? ?????? “?? ??? ?? ?????? ?? ?? ??. ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???”? ??.
       
      ??:爭斗 ,爭吵 ,爭執 ,爭辯 ,爭論 ,吵架 ,打架 ,糾紛
       
      21日徐某在IG寫道:"為了向大家解釋昨天的事件,我寫了這篇文章。昨天我和戀人產生了爭吵,爭吵原因雙方都有錯。"
       
       
      ?? “? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ? ? ??? ??? ?? ????”? “??? ??? ??? ???? ?????? ??, ??? ?? ?? ???? ? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ??”? ???. ??? “?? ????. ?? ?? ?? ?? ????”? ????.
       
      ????:壓力
       
      ???:適量 ,合理數量 
       
       ?????:上傳
       
      ???:受傷 ,負傷 ,碰傷 ,弄傷 ,碰破
       
      ???:同時 ,并且 ,兼
       
      ????:和解 ,和好
       
      接著,補充道"當時我感受到巨大的壓力,吃了比平時劑量大很多的精神治療藥物,當時是失去理性的狀態,直到現在我的記憶都非常模糊。","所以我上傳了很多與事實無關的帖子,因為失誤我也受傷了,現在正在住院。因為治療所以這么晚才上傳文字解釋。" 同時,還表示"兩人已經和好了。讓大家擔心了,真的很抱歉。"
       
      ???? ?????? ?? “??? ???? ???? ??? ??? ?? ???”? “?? ??? ??? ???? ? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ????”? ??? ??.
       
      ??:私人
       
      南太鉉也通過IG表示:"對因為昨天的事情而受到驚嚇的人們說聲抱歉,雖然跟戀人之間有爭執,但已經和好。因為私人問題讓這么多人擔心,真心感到抱歉。"
       
      ?? ???? ?? ?????? “??? ??? ?. ??? ? ??? ?? ???? ? ???? ???. ??? ? ??”??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????.
       
      ???:“???(櫥柜 )”之誤,鐵皮柜
       
      ???: 打 ,揍 ,擊 ,抽 ,抽打
       
      ???:注射器
       
      前一天,徐敏在在IG寫道:"南太鉉吸毒。 并且在我的房間還是公司柜子里有用的注射器,他還打我",并公開了和南太鉉的合影。
       
      ???? ? ???? ??? ? “????? ? ???. ? ?? ??? ???. ????. ??? ? ?? ??? ?(?)” “? ????. ? ??” “?? ????” ? ?? ????.
       
      徐敏在刪除了該帖子后表示:"南太鉉和我吸毒。看看我公司的柜子吧。還有注射器。南太鉉的注射器在我這里。" "啊,有錄音。在我的手機上"那時候還是愛情啊"等文字。
       
      ???? ?? ?? ?? ????? ? ??? ???? ??? ?? ??? ????, ??? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ??(?? ? ??) ???.
       
      據悉,部分網民看到徐敏在的文章后懷疑兩人吸食冰毒,并向警方報了案。警方為了掌握事情的原委,正在對南某進行內部調查(立案前調查)。
       
       
      ???? ????? ????? ??? ? ??????? ?? ???? ???? ??. 2020? ?? ???? ???? ??A ‘?????’ ?? 3? ???? ??? ???. ???? 2014? ?? ‘??’? ????? 2? ?? ????. ?? ?? ?????? ??? ?? ???. ? ??? ???? ?? ????? ?? ? ?? ????? ??.
       
      徐敏在在漢陽大學攻讀機械工程專業后,在現代汽車擔任女維修師。出演2020年戀愛真人秀節目頻道A《Heart Signal》第三季而廣為人知。2014年南太鉉通過組合"WINNER"出道,兩年后退出。目前,他組成了"南俱樂部"進行活動。兩人去年還在首爾龍山區經營了咖啡廳兼酒吧。

      Tag: 南太鉉 韓國明星 韓國娛樂 韓媒報道 徐敏 吸毒
      外語教育微信

      論壇新貼