英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國娛樂 » 韓國娛樂圈 » 正文

      揭秘跑男中韓合作幕后 韓國綜藝中國撈金

      發布時間:2014-11-04     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       在上期節目中,除了累壞的明星,韓版VJ權烈也出鏡,這算是節目組給“跑男”死忠粉的一個彩蛋。
       
        “跑男”有多火?舉例來講,昨天在微博上搜一下,就會發現無數的武漢人民在傳“奔跑七兄弟”的現場圖:Angelababy穿著海綿寶寶服裝、鄧超肩上扛著云梯、李晨打扮得像個漢朝的縣老爺……可以說,《奔跑吧兄弟》(下稱《奔跑》)一亮相就憑借豪華的明星陣容和大尺度的虐星游戲一炮而紅,上周五在浙江衛視播出的“韓囧之行”更是以2.18%收視率榮登周五檔冠軍席,其在樂視網點擊量也高達4000萬。因此,新京報記者也采訪了節目制片人俞杭英、宣傳總監王征宇、節目嘉賓陳赫等,揭秘這些“跑起來不要停”的幕后故事。
       
        制作方嚴把質量關
       
        共享節目收益韓國團隊加盟
       
        熟悉韓國綜藝業的都知道,韓國電視臺都是制播分離,一個節目有好幾個公司幾百人共同制作。所以,現如今很多國內引進的所謂韓國原版團隊,可能就是一兩個原版編導再加上幾個實習編導構成的。但在《奔跑》中,觀眾光通過畫面,就能看到“老虎”金鐘國、“國民MC”劉在石等前臺明星,以及VJ權烈(Visual Jockey,即攝像師)、總PD曹孝鎮(Producer,即制作人)等幕后明星。據《奔跑》宣傳總監王征宇介紹,和《爸爸去哪兒》等單純賣模式并不相同,《奔跑》是“聯合研發”。其實就是兩國團隊聯合制作,并且一起分享收益。對此,《奔跑》制片人俞杭英表示:“這次合作對于SBS來說,也是今年最大的項目,他們也想在中國獲得更大的商業回報。”因此,和其他班底不同,這次韓國人團隊不但全員參與前期,而且還在后期也把關,第一期就是由曹孝鎮親自剪輯而成。
       
        ■ 節目之外
       
        有景區出價1500萬“跑”關系
       
        和所有火爆的節目一樣,目前有大量的景區接觸《奔跑》,甚至還有一個景區出價到了1500萬,但都被節目組拒絕了,王征宇認為節目組一開始就沒想如其他節目一樣在選地上商業化:“我們還是根據主題選定。”他介紹說,像《奔跑》第一站杭州,就是“白蛇傳說”,第二站烏鎮是“前世未了情”、第三、四站韓國是“韓囧”。據王征宇介紹,其實類似的手法韓版也用過,像之前《來自星星的你》主題、詹姆斯·邦德主題都是如此。
       
        “演出方”尺度放得開
       
        酬勞高,有挑戰,招大咖
       
        Angelababy躺地打滾、王祖藍被人肉折疊、鄭愷當眾放了個屁,這么拼的明星在當下的中國綜藝界真的少見,因此不少網友懷疑“明星們真的不介意自己最丑的一面曝光人前嗎?”對此,俞杭英表示自己找的就是最有綜藝感的,“節目組先后考慮過上百位明星,基本上把國內有娛樂精神且有可能參加這檔節目的一線藝人都篩選了一遍。”最終,節目組依靠不停地面談搞定了他們,其中Angelababy就直言不諱她是原版粉絲。而鄧超則通過一份特殊的戰書被打動:“上面寫著‘新一代的亞洲綜藝主持天王’‘從影視大咖轉型綜藝大咖’‘你敢來嗎’,很有趣。”
       
        雖然俞杭英不愿透露他們的具體酬勞,但她表示,“他們每個人的身價都擺在那,我可以說,這是同類節目中最高的。但明星們也沒有因為它比其他節目的強度高很多倍就多要幾倍價,所以是合理的。”
       
        沒包袱,夠投入,明星嗨
       
        俞杭英透露,這些明星在參加節目前,反反復復和節目組溝通,并承諾一定會放下偶像包袱。當眾放屁的鄭愷自嘲道“那期播了之后有很多朋友說你拍了這么多戲,不如放一個屁,我覺得挺好的,真人秀的宗旨就是放開了玩,首先就是要真,其次才是秀。”據王征宇介紹,其實這些明星非常有娛樂精神,像歐弟如電鉆般的鼾聲,其實就是明星自己錄下來的:“我們攝像都收工了,是明星晚上把攝像機拆下來自己去錄的,他們就是想展現一些流程外的、真實的東西。”
       
        陳赫表示在第一期最開始拍攝時,大家還會在錄制間歇補個妝,“到了后來,大家見化妝師過來就趕緊擺手‘別別別’往下錄吧。一是覺得游戲真好玩,二是不想耽誤錄制時間。”
       
        ■ 花絮
       
        “少林寶強”累傻攝像
       
        因為節目對體能要求很大,除了明星,扛著機器的攝像更是需要鍛煉。俞杭英說:“十幾個小時錄制下來,一對一跟拍,就跟打野戰一樣,體力要非常好才行。所以在開錄之前,攝像等成員都訓練了一個月。”不過就算如此,攝像們仍追不上短跑運動員出身的鄭愷、學過功夫的寶強,“尤其是寶強動不動翻個墻頭,攝像當時都傻了。”王征宇強調,“有一次還發生了鄭愷的攝像跟丟人,全組人跑來找鄭愷的事情。好在有時實在跟不上,藝人也會被要求拿著小DV自己拍自己。”
       
        ■ 釋疑
       
        為何陳赫王祖藍缺席?
       
        想要把七位大咖安排在同一天同一個地方錄節目,是個非常繁雜的工程,節目組透露,光安排檔期就花了兩個月。不過就算如此,第二期陳赫、第三期王祖藍仍然缺席了。原來,在第一集節目的“背220斤以上大媽”環節中,因為陳赫用力太猛使得腰部舊病復發,他只能臥床休息。至于王祖藍,王征宇介紹主要是因為家里的重要事情,“當時王祖藍說要遵守合約過來,我們勸他不用來了的。”不過王征宇表示在武漢站之后,“接下來的行程七人都不會缺席。”
      QQ截圖20141104103538

      Tag: 跑男中韓合作 韓國綜藝 中國撈金
      外語教育微信

      論壇新貼